deprecate

1. (переходный)To express disapproval of, protest or plead against.

   They deprecated the attempt to deny aid to homeless people.

   She deprecated any action which might disturb the peace.

   ablehnen, missbilligen, nicht gutheißen

   возража́тьvozražátʹ, возрази́тьvozrazítʹ, протестова́тьprotestovátʹ

   express strong disapproval of; deplore

2. (переходный)To belittle, depreciate.

   He deprecates any praise of his own merits.

   belittle

3. (переходный)To declare something obsolescent; to recommend against a function, technique, command, etc. that still works but has been replaced.

   The 'bold' tag has been deprecated in favour of the 'strong' tag.

   It is still supported but strongly deprecated.

   als überholt einstufen, als veraltet einstufen

   приостана́вливатьpriostanávlivatʹ, приостанови́тьpriostanovítʹ, прекраща́тьprekraščátʹ

4. (архаичное, переходный)To pray against.

   beten dagegen

5. (архаичное, переходный)To regret deeply.

1. His sense of humor was self-deprecating, a sign of his low self-esteem.

   Его самоуничижительное чувство юмора говорило о его низкой самооценке. — xmoffx

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. This feature is deprecated. We advise you not to use it.

   Данная функция устарела. Мы рекомендуем вам не пользоваться ей. — odexed

   deDiese Funktion ist veraltet. Wir raten Ihnen davon ab, sie zu verwenden. — mhr

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · AlanF_US · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. She was only nine years old, inclined to plumpness and good humour, deprecated violence and had never been to sea.

   CC0 · Tatoeba · Cangarejo · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. It looks like Google deprecated that functionality.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · verdulo · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок