emergence

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The act of rising out of a fluid, or coming forth from envelopment or concealment, or of rising into view; appearance.

   всплыва́ниеvsplyvánije, всплы́тиеvsplýtije

   the act of coming (or going) out; becoming apparent

2. The act of rising out of a fluid, or coming forth from envelopment or concealment, or of rising into view; appearance.

   (исчисляемое, неисчисляемое)The arising of emergent structure in complex systems.

   Emergenz

   появле́ниеpojavlénije, возникнове́ниеvozniknovénije

3. (исчисляемое, неисчисляемое)An outgrowth from the surface, such as a prickle or wart, differing from hairs in arising from more than the superficial cells, and from spines in arising from a few layers only.

4. (исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)An emergency.

1. Enlightenment is man's emergence from his self-incurred immaturity.

   deAufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit. — rano

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The emergence of stereotypes and TV are closely related.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · marcelostockle · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The emergence of a third gender has added legal and administrative complications, creating unnecessary burdens.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The emergence of the exoskeleton in arthropods was a very important evolutionary event for those animals.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · apzzd · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. In many ways, these fossils are the 'smoking gun' just before the emergence of our own genus.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sacredceltic · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный