Значение

значений: 7

  1. To waver or be unsteady; to weaken or trail off.

    wanken, wackeln, schwächeln

    дрогнутьdrognutʹ

    похитнутисяpoxytnutysja, хитатисяxytatysja

  2. (переходный и непереходный)To stammer; to utter with hesitation, or in a weak and trembling manner.

  3. To fail in distinctness or regularity of exercise; said of the mind or of thought.

  4. To stumble.

    stolpern, straucheln

    оступатьсяostupatʹsja, спотыкатьсяspotykatʹsja

    спотикатисяspotykatysja

  5. (переносно)To lose faith or vigor; to doubt or abandon (a cause).

  6. To hesitate in purpose or action.

    zögern, zaudern, ins Stocken geraten

    вагатисяvahatysja

  7. To cleanse or sift, as barley.

Ещё определения
  • move hesitatingly, as if about to give way
  • be unsure or weak
  • walk unsteadily, tripping repeatedly
  • speak haltingly

Примеры

предложений: 19

  1. Her voice always falters when she mentions her late father.

    Её голос всегда дрожит, когда она говорит о покойном отце.

    deIhre Stimme stockt jedes Mal, wenn sie ihren verstorbenen Vater erwähnt.

    CC BY · Tatoeba · AlanF_US · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. You must not falter.

    Ты не должен колебаться.

    CC BY · Tatoeba · megamanenm · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. We can't allow ourselves to falter.

    deWir können es uns nicht leisten zu scheitern.

    CC BY · Tatoeba · Miktsoanit · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. We never saw him hesitate or falter.

    deWir sahen ihn nie zögern oder zagen.

    CC BY · Tatoeba · sundown · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. As the economy faltered, his business was no longer profitable.

    CC0 · Tatoeba · Cangarejo · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 7
Українська
По значениям 3
To waver or be unsteady:
To stumble:
To hesitate:
Русский
По значениям 2
To waver or be unsteady:
To stumble:
Deutsch
По значениям 3
To waver or be unsteady:
To stumble:
To hesitate:

Происхождение

From Middle English falteren (“to stagger; be unsteady, tremble, quiver; to stammer; be en

From Middle English falteren (“to stagger; be unsteady, tremble, quiver; to stammer; be entangled, get caught”), further origin unknown. Probably from a North Germanic source such as Old Norse faltrask (“to hesitate, be puzzled, be encumbered”). May also be a frequentative of fold, although the change from d to t is unusual.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

falters, faltering, faltered, faltered
Базовая формаfalter · to falter
3-е лицо ед. числаfalters
Причастие настоящего времениfaltering
Прошедшее времяfaltered
Причастие прошедшего времениfaltered

неправильный

Present simpleУрок

I, you, we, theyfalter
he, she, itfalters

Past simpleУрок

все лицаfaltered

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave faltered
he, she, ithas faltered

Future simple (will)Урок

все лицаwill falter

Синонимы

синонимов: 6
flounder
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 2
Связанныеfaltering
Производныеfalterer

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
falseA1falsehoodfalselyfalsifyfameB2familiarA2
falter — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto