fluff

1. (исчисляемое, неисчисляемое)Anything light, soft or fuzzy, especially fur, hair, feathers.

   Flaum, Fluse, Fussel

   пухpux, пушо́кpušók

2. (исчисляемое, неисчисляемое)Anything inconsequential or superficial.

   That article was basically a bunch of fluff. It didn't say anything substantive.

   ерунда́jerundá, чепуха́čepuxá, чушьčušʹ

3. (исчисляемое, разговорное, неисчисляемое)A lapse or mistake, especially a mistake in an actor's lines.

   про́махprómax, просчётprosčót, опло́шностьoplóšnostʹ

   a blunder (especially an actor's forgetting the lines)

4. (исчисляемое, разговорное, сленг, неисчисляемое)A cloth diaper.

5. (New England, исчисляемое, неисчисляемое)Marshmallow creme.

   That New England-style salami and fluff sandwich sure hit the spot!

6. (исчисляемое, неисчисляемое)A passive partner in a lesbian relationship.

7. (Австралия, Канада, Новая Зеландия, исчисляемое, эвфемизм, неисчисляемое)A fart.

8. (исчисляемое, сленг, неисчисляемое)Fan fiction, or part of a fan fiction, which is sweet and feel-good in tone, usually involving romance.

9. (Британия, исчисляемое, неисчисляемое)A form of roleplaying which is inconsequential and not related to the plot; often used in the context of (but not limited to) filling time.

10. (Британия, исчисляемое, устаревшее, сленг, неисчисляемое)Short change deliberately given by a railway clerk, to keep back money for himself.

1. These pillows need to be fluffed up.

   Эти подушки надо взбить.

   CC BY · Tatoeba · darinmex · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. When you make the bed, don't forget to fluff up the pillows.

   Когда заправляешь постель, не забывай взбивать подушки.

   deWenn du das Bett machen wirst, vergiss nicht, die Kissen aufzuschütteln.

   CC BY · Tatoeba · darinmex · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Could you fluff my pillow for me?

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I fluffed the pillows on the bed.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. She fluffed the duvet on the bed.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный