B1существительное · исчисляемое / неисчисляемое · обычное

hatred

hatred · hatreds

ненависть

Hass

A strong aversion; an intense dislikeA strong aversion; an intense dislike.

ⓘ

US/ˈheɪtɹɪd/

» She looked at him with hatred.

Sie sah ihn hasserfüllt an.

Она с ненавистью посмотрела на него.

Значение

значений: 1

(исчисляемое, неисчисляемое)A strong aversion; an intense dislike.
Hass
не́навистьnénavistʹ
нена́вистьnenávystʹ
the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

Примеры

предложений: 158

She looked at him with hatred.
Она с ненавистью посмотрела на него.
deSie sah ihn hasserfüllt an.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She stared at him with hatred.
Она с ненавистью уставилась на него.
deSie sah ihn hasserfüllt an.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She felt something between love and hatred.
Она чувствовала нечто среднее между любовью и ненавистью.
deSie fühlte etwas zwischen Liebe und Hass.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Hatred is our enemy.
Ненависть — наш враг.
CC BY · Tatoeba · CM · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
He stared at her with hatred.
deEr starrte sie hasserfüllt an.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

strong aversion:

Русский

По значениям 1

strong aversion:

Deutsch

По значениям 1

strong aversion:

Происхождение

From Middle English haterede, hatrede (“hatred”), from hate (“hate”) + -rede (“suffix deno

From Middle English haterede, hatrede (“hatred”), from hate (“hate”) + -rede (“suffix denoting state or condition”), equivalent to hate + -red; compare sibred, Scots luferent. Related to Icelandic hatur (“hatred”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source