A2местоимение · частое

herself

her·self

себя, сама

вона сама

sich, sie selbst

Her; the feminine object of a verb or preposition that also appears as the subjectHer; the feminine object of a verb or preposition that also appears as the subject.

ⓘ

UK/hɜːˈsɛlf/US/hɝˈsɛlf/

» She can't have written it herself.

Sie kann es nicht selbst geschrieben haben.

Она не могла это сама написать.

Не может быть, чтобы она это сама написала.

Не может быть, чтобы она сама это написала.

Не может быть, чтобы она сама его написала.

Она не могла его сама написать.

Не может быть, чтобы она сама её написала.

Она не могла её сама написать.

Вона не могла це власноруч написати.

Значение

значений: 3

(feminine, personal, pronoun, возвратное, единственное число, third person)Her; the feminine object of a verb or preposition that also appears as the subject.
Sandra injured herself.
The United States is causing problems for herself with this policy.
(emphatic, feminine, personal, pronoun, единственное число, third person)She; an intensifier of the female subject or object, often used to indicate the directness or exclusiveness of that person .
She was injured herself.
sie selbst
сама́samá
вона́ сама́voná samá
(Ирландия, feminine, personal, pronoun, единственное число, third person)The subject or non-reflexive object of a predicate; she (used of upper-class ladies, or sarcastically, of women who imagine themselves to be more important than others)
What's herself up to this time?
Have you seen herself yet this morning?
sich
себя́sebjá

Примеры

предложений: 5453

She can't have written it herself.
Она не могла это сама написать. — marafon
ukВона не могла це власноруч написати. — shanghainese
deSie kann es nicht selbst geschrieben haben. — Manfredo
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She stayed at home by herself.
Она осталась одна дома. — marafon
deSie blieb allein zu Hause. — mayabe
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She spent the weekend by herself.
Она провела выходные в одиночестве. — marafon
deSie hat das Wochenende allein verbracht. — Waldelfe
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She kept the secret to herself.
Она держала секрет при себе. — sharptoothed
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She carried that table by herself.
Она самостоятельно перенесла этот стол. — odexed
deSie hat diesen Tisch allein getragen. — al_ex_an_der
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме