A2займенник · часте

herself

her·self

вона сама

себя, сама

sich, sie selbst

Her; the feminine object of a verb or preposition that also appears as the subjectHer; the feminine object of a verb or preposition that also appears as the subject.

ⓘ

UK/hɜːˈsɛlf/US/hɝˈsɛlf/

» She can't have written it herself.

Sie kann es nicht selbst geschrieben haben.

Она не могла это сама написать.

Не может быть, чтобы она это сама написала.

Не может быть, чтобы она сама это написала.

Не может быть, чтобы она сама его написала.

Она не могла его сама написать.

Не может быть, чтобы она сама её написала.

Она не могла её сама написать.

Вона не могла це власноруч написати.

Значення

значень: 3

(feminine, personal, pronoun, зворотне, однина, third person)Her; the feminine object of a verb or preposition that also appears as the subject.
Sandra injured herself.
The United States is causing problems for herself with this policy.
(emphatic, feminine, personal, pronoun, однина, third person)She; an intensifier of the female subject or object, often used to indicate the directness or exclusiveness of that person .
She was injured herself.
sie selbst
сама́samá
вона́ сама́voná samá
(Ірландія, feminine, personal, pronoun, однина, third person)The subject or non-reflexive object of a predicate; she (used of upper-class ladies, or sarcastically, of women who imagine themselves to be more important than others)
What's herself up to this time?
Have you seen herself yet this morning?
sich
себя́sebjá

Приклади

речень: 5453

She can't have written it herself.
Вона не могла це власноруч написати.
ruОна не могла это сама написать.
deSie kann es nicht selbst geschrieben haben.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
She did it all by herself.
Вона все зробила сама.
deSie hat es ganz alleine gemacht.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
She enjoyed herself at the concert.
Вона отримала задоволення від відвідування концерту.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
She saw herself in the mirror.
Вона побачила себе у дзеркалі.
ruОна увидела себя в зеркале.
deSie sah sich im Spiegel.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
She laid herself on the grass.
Вона лягла на траву.
ruОна легла на траву.
deSie legte sich auf das Gras.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему