you
The people spoken, or written to, as an objectThe people spoken, or written to, as an object.
» I don't know what you mean.
Ich weiß nicht, was du meinst.
Я не понимаю, что ты имеешь в виду.
Я не знаю, что ты имеешь в виду.
Я не знаю, что вы имеете в виду.
Я не знаю, що ти маєш на увазі.
Значення
значень: 8(nominative, objective, множина, second person, однина)The people spoken, or written to, as an object.
Both of you should get ready now.
I'll look up you and your sister.
(США, розмовне, nominative, objective, множина, pronoun, зворотне, second person, однина)(To) yourselves, (to) yourself.
(nominative, objective, множина, second person, однина)The person spoken to or written to, as an object. (Replacing thee; originally as a mark of respect.)
(nominative, objective, множина, pronoun, second person, однина, subjective)The people spoken to or written to, as a subject. (Replacing ye.)
You are all supposed to do as I tell you.
(nominative, objective, множина, pronoun, second person, однина, subjective)The person spoken to or written to, as a subject. (Originally as a mark of respect.)
(розмовне, nominative, objective, множина, pronoun, second person, однина, subjective)A person's favorite sports team.
I get that you're from Southeast Michigan, but I'm still surprised that you're a Detroit Lions fan. You have been on the receiving end of losing seasons for a while now.
(indefinite, nominative, objective, personal, множина, pronoun, second person, однина)Anyone, one; an unspecified individual or group of individuals (as subject or object).
man
тыty
(indefinite, nominative, objective, personal, множина, pronoun, second person, однина)A dummy pronoun used in certain constructions, usually with verbs of receiving (such as get or find) or sensing (such as see or hear), typically stating the existence or typicality of something.
You get a lot of rude people in London.
It was one of those small-town dive bars you often read about.
euch, Euch, Sie
васvas, вамvam, вамиvami
васvas, виvy
Приклади
речень: 262855I don't know what you mean.
Я не знаю, що ти маєш на увазі.
ruЯ не понимаю, что ты имеешь в виду.
deIch weiß nicht, was du meinst.
Would you like something to drink?
Ви б хотіли чогось випити?
ruНе хотите ли чего-нибудь выпить?
deWillst du etwas zum Trinken?
If you don't eat, you die.
Якщо не їсти, то помреш.
ruЕсли не будете есть, вы умрёте.
deWenn man nicht isst, stirbt man.
Could you call again later, please?
Ти не міг біг передзвонити пізніше, будь ласка?
ruНе могли бы вы перезвонить позже?
deKönntest du bitte später zurückrufen?
Close the door when you leave.
Зачини двері, коли будеш іти.
ruЗакрой дверь, когда будешь уходить.
deSchließ beim Hinausgehen die Türe.
Переклади
мов: 9За значеннями 2
За значеннями 3
За значеннями 5
Походження
From Middle English you, yow, ȝow (object case of ye), from Old English ēow (“you”, dativeFrom Middle English you, yow, ȝow (object case of ye), from Old English ēow (“you”, dative case of ġē), from Proto-West Germanic *iwwi (“you”, dative case of *jiʀ), from Proto-Germanic *iwwiz (“you”, dative case of *jīz), the Western form of Proto-Germanic *izwiz (“you”, dative case of *jūz), from Proto-Indo-European *yúHs (“you”, plural).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source