icy

1. Pertaining to, resembling, or abounding in ice; cold; frosty.

   eisig, Eis-

   ледяно́йledjanój, ледо́выйledóvyj

   льодяни́йlʹodjanýj, крижани́йkryžanýj, льодови́йlʹodovýj

2. Covered with ice, wholly or partially.

   eisig

   ледяно́йledjanój, обледене́лыйobledenélyj, заледене́вшийzaledenévšij

   льодяни́йlʹodjanýj, обледені́лийobledenílyj

   covered with or containing or consisting of ice

3. Characterized by coldness of manner; frigid; cold.

   ледяно́йledjanój, моро́зныйmoróznyj, ледяно́йledjanój

   extremely cold

4. (США, сленг)To be wearing an excessive amount of jewelry, especially of the high-quality and expensive kind.

1. The road is icy, so take care.

   Дорога обледенела, поэтому будь осторожен.

   deDie Straße ist vereist, also sei vorsichtig.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I slipped and fell on the icy sidewalk.

   Я поскользнулся и упал на покрытый льдом тротуар.

   ukЯ посковзнувся і впав на покритому льодом тротуарі.

   deIch bin auf dem eisglatten Bürgersteig ausgerutscht und hingefallen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The road is icy, so please be careful.

   На дороге гололёд, поэтому будь, пожалуйста, осторожен.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom gave Mary an icy look.

   Том окинул Мэри ледяным взглядом.

   CC BY · Tatoeba · CM · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom slipped on the icy sidewalk.

   Том поскользнулся на ледяном тротуаре.

   deTom rutschte auf dem vereisten Bürgersteig aus.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный