road
A way used for travelling between places, originally one wide enough to allow foot…A way used for travelling between places, originally one wide enough to allow foot passengers and horses to travel, now (US) usually one surfaced with asphalt or concrete and designed to accommodate many vehicles travelling in both directions. In the UK both senses are heard: a country road is the same as a country lane.
» Take the road on the right.
Nehmen Sie die rechte Straße.
Поверните на дорогу справа.
Поверни на дорогу справа.
Поверніть на дорогу справа.
Скористайся дорогою справа.
Значение
значений: 12A way used for travelling between places, originally one wide enough to allow foot passengers and horses to travel, now (US) usually one surfaced with asphalt or concrete and designed to accommodate many vehicles travelling in both directions. In the UK both senses are heard: a country road is the same as a country lane.
Straße
доро́гаdoróga, путьputʹ
доро́гаdoróha, шляхšljax, путьputʹ
(неисчисляемое)Roads in general as a means of travel, especially by motor vehicle.
We travelled to the seaside by road.
This car really hugs the road.
(устаревшее)A physical way or route.
a way or means to achieve something
(переносно)A path chosen, as in life or career.
the road to happiness; the road to success.
путьputʹ
An underground tunnel in a mine.
(Британия, США)A single railroad track (railway track).
(обычно во множественном числе)A partly sheltered area of water near a shore in which vessels may ride at anchor; a roadstead.
A hard, flat pitch, typically favourable for batters.
(США, архаичное)A railroad.
(устаревшее)The act of riding on horseback.
(устаревшее)A hostile ride against a particular area; a raid.
(устаревшее)A journey, or stage of a journey.
Примеры
предложений: 2709Take the road on the right.
Поверните на дорогу справа.
ukПоверни на дорогу справа.
deNehmen Sie die rechte Straße.
This road leads to the station.
Эта дорога ведёт к станции.
deDiese Straße führt zum Bahnhof.
There's narrow road to the village.
В деревню ведёт узкая дорога.
deDie Straße, die zum Dorf führt, ist schmal.
This road is closed to cars.
Эта дорога закрыта для машин.
deDiese Straße ist für Autos gesperrt.
This road goes to the city.
Эта дорога ведёт в город.
deDiese Straße führt in die Stadt.
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 1
По значениям 1
Происхождение
From Middle English rode, rade (“ride, journey”), from Old English rād (“riding, hostile iFrom Middle English rode, rade (“ride, journey”), from Old English rād (“riding, hostile incursion”), from Proto-West Germanic *raidu, from Proto-Germanic *raidō (“a ride”), from Proto-Indo-European *reydʰ- (“to ride”). Doublet of raid, acquired from Scots. Cognates include West Frisian reed (paved trail/road, driveway).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: roads| Ед. число | road |
|---|
неисчисляемое
Синонимы
синонимов: 6- an open way (generally public) for travel or transportation:route
Однокоренные
связанных слов: 221Уроки к слову
уроков: 1- A1Исчисляемые и неисчисляемые существительные — Потому что оно может быть неисчисляемым
Сочетаемость
шаблонов: 12- on the road
- of the road
- cross the road
- the road was
- off the road
- across the road
- down the road
- on this road
- crossing the road
- road up ahead
- hit the road
- the right road