существительное · исчисляемое / неисчисляемое · редкое

scrawl

scrawl · scrawls

каракули, крокозябры

нерозбірливий почерк, карлючки

Gekritzel

Irregular, poor handwritingIrregular, poor handwriting; especially, such writing that is illegible.

ⓘ

UK/skɹɔːl/US/skɹɒl/

» This scrawl is barely legible.

Dieses Gekrakel ist kaum zu lesen.

Эти каракули едва можно разобрать.

Значение

значений: 5

(исчисляемое, неисчисляемое)Irregular, poor handwriting; especially, such writing that is illegible.
Gekritzel
кара́кулиkarákuli, крокозя́брыkrokozjábry
карлючкиkarljučky, нерозбірливий почеркnerozbirlyvyj počerk
poor handwriting
(исчисляемое, неисчисляемое)A hastily or carelessly written note etc.
(исчисляемое, неисчисляемое)Writing that lacks literary merit.
(исчисляемое, нечастое)A broken branch of a tree.
(исчисляемое, нечастое, неисчисляемое)The young of the dog-crab.

Примеры

предложений: 6

This scrawl is barely legible.
Эти каракули едва можно разобрать.
deDieses Gekrakel ist kaum zu lesen.
CC BY · Tatoeba · sundown · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Doctors’ scrawls and scribbles are notoriously hard to read.
CC0 · Tatoeba · Cangarejo · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
On the memo was scrawled, "have her practice floating in the water."
CC BY · Tatoeba · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
A terrible, almost illegible scrawl.
deEine schreckliche Sauklaue, die fast unleserlich ist.
CC BY · Tatoeba · bluepie88 · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Some punster had scrawled the word 'mass' at the top of the poster advertising the sixth form's debating society.
deIrgendein Witzbold hatte das Wort „Gottesdienst“ oben auf das Plakat gekritzelt, das zur Debattier-AG der Oberstufe einlud.
CC BY · Tatoeba · sundown · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 8

Українська

По значениям 1

irregular handwriting:

Русский

По значениям 1

irregular handwriting:

Deutsch

По значениям 1

irregular handwriting:

Происхождение

Possibly from Middle English scraulen (“to spread out one's limbs; sprawl”), itself an alt

Possibly from Middle English scraulen (“to spread out one's limbs; sprawl”), itself an alteration of spraulen (“to sprawl”) or craulen, crawlen (“to crawl”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source