scrupulous

1. Exactly and carefully conducted.

   sorgfältig, gründlich

   скрупулёзныйskrupuljóznyj, тщательныйtščatelʹnyj, доскональныйdoskonalʹnyj

   скрупульо́знийskrupulʹóznyj

2. Having scruples or compunctions.

   gewissenhaft

   добросовестныйdobrosovestnyj, порядочныйporjadočnyj, со́вестливыйsóvestlivyj

   сумлі́ннийsumlínnyj, добросо́віснийdobrosóvisnyj

   having scruples; arising from a sense of right and wrong; principled

3. Precise; exact or strict.

   He is scrupulous in his finances.

   He is a scrupulous businessman and always acts in the best interest of his company.

4. Wrongly feeling guilt or anxiety about one’s morality; suffering from scrupulosity.

   Because I have a scrupulous conscience, I sometimes need to be reminded that not everything I do is sinful.

1. Tom is scrupulous in matters of business.

   В деловых вопросах Том скрупулёзен.

   CC BY · Tatoeba · CK · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. You're too scrupulous.

   Вы слишком щепетильны.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. He is scrupulous in matters of business.

   CC BY · Tatoeba · ET · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. You can see that the architect paid scrupulous attention to detail.

   CC BY · Tatoeba · darinmex · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom is scrupulous.

   CC BY · Tatoeba · Miktsoanit · C2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный