conscientious

1. Thorough, careful, or vigilant in one’s task performance; painstaking.

   He was a thoughtful and conscientious worker.

   gewissenhaft

   добросо́вестныйdobrosóvestnyj, созна́тельныйsoznátelʹnyj, че́стныйčéstnyj

   сумлі́ннийsumlínnyj, добросо́віснийdobrosóvisnyj

2. Influenced by conscience; principled; governed by a strict regard to the dictates of conscience, or by the known or supposed rules of right and wrong (said of a person).

   The advice of wise and conscientious people.

   Gewissens-, dem Gewissen verpflichtet, auf dem Gewissen beruhend

   сумлі́ннийsumlínnyj, добросо́віснийdobrosóvisnyj

   guided by or in accordance with conscience or sense of right and wrong

1. Tom is very conscientious.

   Том очень добросовестный.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom is quite conscientious, isn't he?

   deTom ist ziemlich gewissenhaft, oder?

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom is conscientious, but Mary isn't.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I know that Tom is conscientious.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I think that Tom is conscientious.

   CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный