shutdown

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The action of stopping operations; a closing, of a computer, business, event, etc.

   You need to enter your password at startup, but it's not required at shutdown.

   There is a plastic molly-guard covering the escalator's shutdown button to prevent little kids from pushing it and stopping the escalator.

   Herunterfahren

   выключе́ниеvyključénije, шатда́унšatdáun, отключе́ниеotključénije

2. (исчисляемое, неисчисляемое)A statement, insult, etc. that prevents the opponent from replying further.

   When he insulted me, my reply was such a shutdown that he left the room.

3. (исчисляемое, неисчисляемое)An autistic response to stress or sensory overload, in which the individual freezes up and becomes silent, motionless, and unresponsive.

   Schweigen erzeugende Erwiderung, shutdown

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A defensive ploy that prevents the opposing players from attacking.

5. (Британия, исчисляемое, сленг, неисчисляемое)A big success; a hyped atmosphere.

1. Tom opposed the shutdown.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. There is a temporary shutdown in our company.

   CC BY · Tatoeba · Ergulis · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Zoos are experiencing declined revenues during the coronavirus shutdown.

   CC BY · Tatoeba · shekitten · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Her husband has been able to work on his farm despite the shutdown.

   deIhr Mann konnte trotz des Sperrzustandes auf seinem Hof arbeiten.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. On November 2, Germany implemented a four-week partial shutdown to bring the rate of new infections under control.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный

• shut-downalternative