A1наречие · частое

soon

soon · sooner · soonest

скоро, вскоре

скоро, незабаром

bald

Within a short time; quicklyWithin a short time; quickly.

ⓘ

UK/suːn/US/sun/

» I hope to see you soon.

Ich hoffe, wir sehen uns bald!

Ich hoffe, dich bald zu sehen.

Ich hoffe wir sehen uns bald.

Я надеюсь скоро тебя увидеть.

Надеюсь, скоро увидимся.

Надеюсь, что скоро вас увижу.

Надеюсь, что скоро тебя увижу.

Я сподіваюся скоро вас побачити.

Значение

значений: 4

Within a short time; quickly.
His wife is likely to come too after him, but we just do not know how soon after.
bald
ско́роskóro, вско́реvskóre
ско́роskóro, незаба́ромnezabárom
(диалектное)Early.
Readily; willingly; used with would, or some other word expressing will.
(устаревшее)Immediately, instantly.

Ещё определения

in the near future

Примеры

предложений: 7799

I hope to see you soon.
Я надеюсь скоро тебя увидеть.
ukЯ сподіваюся скоро вас побачити.
deIch hoffe, wir sehen uns bald!
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
It'll soon be time for dinner.
Скоро будет пора ужинать.
deEs ist bald Zeit fürs Abendessen.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The sun will come up soon.
Солнце скоро взойдёт.
deDie Sonne wird bald aufgehen.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I'll soon finish reading this novel.
Я скоро дочитаю этот роман.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I'll catch up with you soon.
Я догоню тебя скоро.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

within a short time:

Русский

По значениям 1

within a short time:

Deutsch

По значениям 1

within a short time:

Происхождение

From Middle English sone, from Old English sōna (“immediately, at once”), from Proto-West

From Middle English sone, from Old English sōna (“immediately, at once”), from Proto-West Germanic *sān(ō), from Proto-Germanic *sēna, *sēnô (“immediately, soon, then”), from *sa (demonstrative pronoun), from Proto-Indo-European *só (demonstrative pronoun).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source