submit

1. (непереходный)To yield or give way to another.

   They will not submit to the destruction of their rights.

   We submit to their superior judgment.

   sich fügen, sich abfinden

   подчиня́тьсяpodčinjátʹsja, подчини́тьсяpodčinítʹsja, покоря́тьсяpokorjátʹsja

   коритисяkorytysja, підпорядко́вуватисяpidporjadkóvuvatysja

   yield to the control of another

2. (переходный)To yield (something) to another, as when defeated.

   yield to another's wish or opinion

3. (переходный и непереходный)To enter or put forward for approval, consideration, marking etc.

   I submit these plans for your approval.

   vorlegen, einreichen

   предлага́тьpredlagátʹ, предложи́тьpredložítʹ, выдвига́тьvydvigátʹ

   передавати на розглядperedavaty na rozhljad, пропонуватиproponuvaty, висуватиvysuvaty

4. (переходный)To subject; to put through a process.

   I was submitted to a binding pledge.

   put before

5. (mixed, переходный)To win a fight against (an opponent) by submission.

   unterwerfen

6. (устаревшее, переходный)To let down; to lower.

7. (устаревшее, переходный)To put or place under.

1. He decided to submit his resignation.

   Он решил подать заявление об увольнении.

   deEr entschied, seine Abdankung einzureichen.

   CC BY · Tatoeba · Eldad · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. I submitted my report to Tom.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I submit this plan for your consideration.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. They submitted the case to the court.

   deSie brachten die Sache vor Gericht.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I'd prefer that you didn't submit this.

   deEs wäre mir lieber, wenn du das nicht abgäbest.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок