give in

1. To collapse or fall.

   The roof gave in under the weight of the snow.

   nachgeben

   прова́ливатьсяproválivatʹsja, провали́тьсяprovalítʹsja, подла́мыватьсяpodlámyvatʹsja

2. (идиома)To relent, yield, surrender or admit defeat.

   I finally gave in and let him stay up to watch TV.

   OK, I don't know the answer. I give in.

   aufgeben, einlenken, nachgeben

   сдава́тьсяsdavátʹsja, сда́тьсяsdátʹsja, поддава́тьсяpoddavátʹsja

3. To droop the head.

1. I gave in to her demands.

   Я уступил её требованиям.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Do not give in to those demands.

   Не уступай этим требованиям.

   deGeben Sie diesen Forderungen nicht nach!

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. We'll give an interview in the afternoon.

   После обеда мы дадим интервью.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom will eventually give in, I think.

   Я думаю, Том в конце концов сдастся.

   deTom wird letzten Endes, denke ich, nachgeben.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. What did Tom give you in return?

   Что Том дал тебе взамен?

   deWas hat Tom dir im Gegenzug gegeben?

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный · Урок

• give upсдаваться, сдатьсяTo surrender (someone or something); to inform on (someone).
• give offиспускать, источатьTo emit; to produce and send forth; to come across in some manner.
• give outобъявить, объявлятьTo utter, publish; to announce, proclaim, report.
• give inпровалиться, сдаватьсяTo collapse or fall.
• give backвернуть, отдатьTo return, restore (a thing to its original owner or location etc.).
• give awayвыдать, спалитьTo make a gift of (something).
• give overTo give up, hand over, surrender (something).
• give intoTo give in to.