give in

1. To collapse or fall.

   The roof gave in under the weight of the snow.

   nachgeben

   прова́ливатьсяproválivatʹsja, провали́тьсяprovalítʹsja, подла́мыватьсяpodlámyvatʹsja

2. (idiomatic)To relent, yield, surrender or admit defeat.

   I finally gave in and let him stay up to watch TV.

   OK, I don't know the answer. I give in.

   aufgeben, einlenken, nachgeben

   сдава́тьсяsdavátʹsja, сда́тьсяsdátʹsja, поддава́тьсяpoddavátʹsja

3. To droop the head.

1. It was a long war because neither side would give in.

   Це була затяжна війна, бо жодна із сторін не хотіла поступатися. — ChickenKiev

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom won't give in.

   Том не поступиться. — deniko

   ruТом не уступит. — odexed

   deTom gibt nicht auf. — Makx

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom wouldn't give in.

   Том би не здався. — deniko

   deTom wollte nicht nachgeben. — wolfgangth

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Don't ever give in.

   Ніколи не здавайся. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. He gave in to the temptation.

   Він піддався спокусі. — deniko

   ruОн поддался искушению. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• give upздаватися, кидатиTo surrender (someone or something); to inform on (someone).
• give offвидихнути, видихатиTo emit; to produce and send forth; to come across in some manner.
• give outроздавати, роздатиTo utter, publish; to announce, proclaim, report.
• give inпіддаватися, піддатисяTo collapse or fall.
• give backповернути, віддатиTo return, restore (a thing to its original owner or location etc.).
• give awayдарувати, віддаватиTo make a gift of (something).
• give overTo give up, hand over, surrender (something).
• give intoTo give in to.