transition

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The process of change from one form, state, style or place to another.

   Übergang

   перехо́дperexód, превраще́ниеprevraščénije

   перехі́дperexíd, перетво́ренняperetvórennja

   a change from one place or state or subject or stage to another

2. (исчисляемое, неисчисляемое)A word or phrase connecting one part of a discourse to another.

   Holonym: metadiscourse

3. (исчисляемое, неисчисляемое)A brief modulation; a passage connecting two themes.

4. (исчисляемое, неисчисляемое)A change of key.

   Transition

   перехо́дperexód

   a musical passage moving from one key to another

5. (исчисляемое, неисчисляемое)A point mutation in which one base is replaced by another of the same class (purine or pyrimidine); compare transversion.

   транзицияtranzicija

6. (исчисляемое, неисчисляемое)A change from defense to attack, or attack to defense.

7. (исчисляемое, неисчисляемое)The onset of the final stage of childbirth.

8. (исчисляемое, неисчисляемое)Professional special education assistance for children or adults in the process of leaving one educational environment or support program for another to relatively more independent living.

9. (исчисляемое, неисчисляемое)A change between forward and backward motion without stopping.

10. (исчисляемое, неисчисляемое)The process or act of changing one's gender role or physical and sexual characteristics, by social, medical, or legal methods, to conform to their identified gender, rather than the sex assigned at birth.

11. (исчисляемое, неисчисляемое)A published procedure for instrument flight, coming between the departure and en-route phases of flight, or between en-route flight and an approach/landing procedure.

12. (исчисляемое, эвфемизм, неисчисляемое)Death; passing from life into death.

1. The educational system is in transition.

   Образовательная система в переходном периоде.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. The transition from farm life to city life is often difficult.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. A few events marked the transition into the 21st century.

   Несколько событий обозначили наступление двадцать первого века.

   CC BY · Tatoeba · honestlang · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. The transition won't be easy.

   Переход будет нелёгким.

   CC BY · Tatoeba · Spamster · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. This substance is undergoing a transition from a gaseous to a liquid state.

   Это вещество переходит из газообразного состояния в жидкое.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный