undress

1. (непереходный)To remove one’s clothing.

   The doctor asked me to undress for the examination.

   ausziehen

   раздева́тьrazdevátʹ, разде́тьrazdétʹ

   роздяга́тиrozdjaháty, роздягти́rozdjahtý, роздягну́тиrozdjahnúty

2. (переходный)To remove the clothing of (someone).

   Mary began to undress her daughter in preparation for bathtime.

   The young men slowly and sensually undressed each other before making passionate love.

3. (переносно, переходный)To strip something off.

4. To take the dressing, or covering, from.

   to undress a wound

5. (архаичное, возвратное)To remove one's clothing.

   She undressed herself before putting on her bedclothes.

   sich ausziehen

   раздева́тьсяrazdevátʹsja, разде́тьсяrazdétʹsja

   роздяга́тисяrozdjahátysja, роздягти́сяrozdjahtýsja, роздягну́тисяrozdjahnútysja

   remove (someone's or one's own) clothes

1. Tom undressed and got into bed.

   Том разделся и лёг в постель. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom undressed and got in the bathtub.

   Том разделся и залез в ванну. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. Tom quickly undressed and got into bed.

   Том быстро разделся и лёг в постель. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Tom got undressed and put on his pajamas.

   Том разделся и надел пижаму. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Mary felt like Tom was undressing her with his eyes.

   Мария чувствовала себя так, словно Том раздевает её взглядом. — odexed

   deMaria hatte das Gefühl, dass Tom sie mit seinen Blicken auszog. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок