A2глагол · неправильный · переходный · редкое

weep

weep · weeps · wept · weeping

плакать, рыдать, лить слёзы

плакати, ридати, ревіти, схлипувати

weinen

To cry; to shed tears, especially when accompanied with sobbing or other difficulty…To cry; to shed tears, especially when accompanied with sobbing or other difficulty speaking, as an expression of emotion such as sadness or joy.

ⓘ

/ˈwiːp/

» My favorite tree is the weeping willow.

Моё любимое дерево - плакучая ива.

Моє улюблене дерево — плакуча верба.

Значение

значений: 6

To cry; to shed tears, especially when accompanied with sobbing or other difficulty speaking, as an expression of emotion such as sadness or joy.
weinen
пла́катьplákatʹ, рыда́тьrydátʹ, лить слёзыlitʹ sljózy
пла́катиplákaty, схли́пуватиsxlýpuvaty, реві́тиrevíty
shed tears because of sadness, rage, or pain
To lament; to complain.
To give off moisture in small quantities, e.g. due to condensation.
To produce secretions.
To flow in drops; to run in drops.
a weeping spring, which discharges water slowly
To hang the branches, as if in sorrow; to be pendent; to droop; said of a plant or its branches.
(устаревшее, переходный)To weep over; to bewail.

Примеры

предложений: 130

My favorite tree is the weeping willow.
Моё любимое дерево - плакучая ива.
ukМоє улюблене дерево — плакуча верба.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
She wept bitterly.
Она горько плакала.
ukВона гірко плакала.
deSie weinte bitterlich.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom made me weep.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom wept bitterly.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Read it and weep.
ukЧитай і ридай.
CC BY · Tatoeba · CM · A2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 9

Українська

По значениям 1

to cry, shed tears:

Русский

По значениям 1

to cry, shed tears:

Deutsch

По значениям 1

to cry, shed tears:

Происхождение

From Middle English wepen, from Old English wēpan (“to weep, complain, bewail, mourn over,

From Middle English wepen, from Old English wēpan (“to weep, complain, bewail, mourn over, deplore”), from Proto-West Germanic *wōpijan, from Proto-Germanic *wōpijaną (“to weep”), from Proto-Indo-European *weh₂b- (“to call, cry, complain”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

weeps, weeping, wept, wept

Базовая форма	weep · to weep
3-е лицо ед. числа	weeps
Причастие настоящего времени	weeping
Прошедшее время	wept
Причастие прошедшего времени	wept

неправильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	weep
he, she, it	weeps

Past simpleУрок

все лица

wept

Present perfectУрок

I, you, we, they	have wept
he, she, it	has wept

Future simple (will)Урок

все лица

will weep

Синонимы

синонимов: 10

cryA2 greetA1 beweep burst into tears cry one's eyes out shed a tear shed tears wailsquirt some

Близкие по смыслу

shed tears because of sadness, rage, or pain:cry

Антонимы

антонимов: 1

laughA1

Однокоренные

связанных слов: 10

СвязанныеcomplainA2 crybaby weeper weeping

Производныеbeweep forweep weep buckets weephole weeping willow weepy

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: неправильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Смотрите также

соседние слова

weekends weeklyA2 weevil weighA2 weightA2