Значення

значень: 6

  1. (без ступенів порівняння, предикативне)By oneself, solitary.

    I can't ask for help because I am alone.

    allein

    оди́нodín, самsam

    самsam, оди́нodýn

  2. By oneself, solitary.

    (без ступенів порівняння, предикативне)Not involved in a romantic relationship.

  3. (без ступенів порівняння, предикативне)Lacking peers who share one's beliefs, experiences, practices, etc.

    Senator Craddock wants to abolish the estate tax, and she's not alone.

    I always organize my Halloween candy before eating it. Am I alone in this?

  4. (без ступенів порівняння, застаріле, предикативне)Apart from, or exclusive of, others.

    isolated from others

  5. (без ступенів порівняння, застаріле, предикативне)Mere; consisting of nothing further.

  6. (без ступенів порівняння, застаріле, предикативне)Unique; rare; matchless.

    einzig, alleinig

Приклади

речень: 6417

  1. I don't want to go alone.

    Я не хочу йти самотужки.

    ruЯ не хочу идти в одиночку.

    deIch will nicht allein gehen.

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. She allowed him to go alone.

    Вона дозволила йому поїхати самому.

    ruОна позволила ему идти самому.

    deSie gestattete ihm, alleine zu gehen.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. I don't like to be alone.

    Я не люблю бути наодинці.

    deIch mag es nicht alleine zu sein.

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Don't let him do it alone.

    Не дай йому зробити це самому.

    ruНе позволяйте ему делать это одному.

    deLass ihn das nicht alleine machen!

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. He was alone in the room.

    Він був у кімнаті сам.

    ruОн был один в комнате.

    deEr war alleine im Zimmer.

    CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
by oneself:
Русский
За значеннями 1
by oneself:
Deutsch
За значеннями 2
by oneself:
unique:

Походження

From Middle English allone, from earlier all oon (literally “all one”), contracted from th

From Middle English allone, from earlier all oon (literally “all one”), contracted from the Old English phrase eall ān (“completely alone”), equivalent to al- (“all”) + one. Cognate with Scots alane (“alone”), Saterland Frisian alleene (“alone”), West Frisian allinne (“alone”), Dutch alleen (“alone”), Low German alleen (“alone”), German allein (“alone”), Danish alene (“alone”), Swedish allena (“alone”). More at all and one. For the different phonological development of alone and one, see the note in one.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Синоніми

синонімів: 34
availableB1singleA2isolatedC1exclusiveB1simpleA2onlyA1veryB2bareB1justA1mereB1singularA2uniqueB1on one's ownunaccompanied
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 8
Пов’язаніaloneness
Похідніall alonealonelyalonementalonernonalonequirkyaloneunalone

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • do that alone
  • to be alone
  • go there alone
  • be left alone
  • alone in the
  • left alone
  • live alone
  • travel alone
  • is alone in
  • being being alone
  • all alone
  • alone at night

Дивіться також

сусідні слова
aloealoftalohaalongA2alongsideB2
alone — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto