be to

1. Especially, to be expected to (do something).

   You are to hand in your essay by Friday.

   The CEO is to announce the new company strategy tomorrow.

1. This is never going to end.

   Це ніколи не скінчиться. — Wordowl

   ruЭто никогда не закончится. — Gruzilkin

   deDas wird nie enden. — ludoviko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I was trying to kill time.

   Я намагався вбити час. — triantafillou

   ruЯ пытался скоротать время. — paul_lingvo

   deIch versuchte, die Zeit totzuschlagen. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. You are too sensitive to criticism.

   Ти занадто чутливий до критики. — deniko

   ruТы слишком чувствителен к критике. — juritch

   deSie reagieren zu empfindlich auf Kritik. — Dejo

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. You are free to go home.

   Ти можеш йти додому. — Squaw

   ruМожете идти домой. — marafon

   deEs steht dir frei, nach Hause zu gehen. — Kuraimegami

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. What are you going to have?

   Що їстимеш? — deniko

   deWas wirst du haben? — Kuraimegami

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

неправильне

• be withспати зTo have sex with.
• be onTo be ranked at (something), based on polling.
• be intoTo enjoy and/or like something in a sexual way or as a fetish.
• be aroundTo be alive, existent, or present.
• be alongTo arrive.
• be aboutTo have (something) as a primary focus.
• be toEspecially, to be expected to (do something).