іменник · злічуване / незлічуване · рідкісне

blah

blah · blahs

грек, гречанка, грекиня

ничего, ни хрена

(einen) Scheiß

Nonsense; drivel; idle, meaningless talkNonsense; drivel; idle, meaningless talk.

ⓘ

/blɑː/

» We drank some booze and started to blah, blah, blah.

Немного выпили и начали бла, бла, бла.

Значення

значень: 3

(розмовне, незлічуване)Nonsense; drivel; idle, meaningless talk.
Blabla, Gelaber
балабольствоbalabolʹstvo
(злічуване, у множині, розмовне, незлічуване)A general or ambiguous feeling of discomfort, dissatisfaction, uneasiness, boredom, mild depression, etc.
(злічуване, зневажливе, розмовне, незлічуване)A fool, an idiot.

Ще визначення

pompous or pretentious talk or writing

Приклади

речень: 3

We drank some booze and started to blah, blah, blah.
ruНемного выпили и начали бла, бла, бла.
CC BY · Tatoeba · shanghainese · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Blah blah blah.
ruБла-бла-бла.
CC BY · Tatoeba · rul · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
One of my Japanese teachers said "honya honya" instead of "blah blah." My ensuing laughter nearly gave me a hernia.
CC BY · Tatoeba · papabear · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 7

Русский

За значеннями 1

nonsense talk:

Deutsch

За значеннями 1

nonsense talk:

Походження

* Sense “Idle, meaningless talk” (1940), probably imitative or echoic in origin. Compare A

* Sense “Idle, meaningless talk” (1940), probably imitative or echoic in origin. Compare Ancient Greek βαρ-βαρ (bar-bar, “unintelligible sounds”), of which the word barbarian derives from.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source