clock
To measure the duration ofTo measure the duration of.
» This clock is out of order.
Diese Uhr geht nicht.
Эти часы не работают.
Цей годинник не працює.
Значення
значень: 12(перехідне)To measure the duration of.
measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time
(перехідне)To measure the speed of.
He was clocked at 155 miles per hour.
(сленг, перехідне)To hit (someone) heavily.
When the boxer let down his guard, his opponent clocked him.
(розмовне, перехідне)To notice; to take notice of (someone or something).
Clock the wheels on that car!
(розмовне, перехідне)To recognize; to assess, register.
I'd already clocked her as someone who couldn't reliably be believed when she spoke. And now this too!
(розмовне, перехідне)To identify (someone) as having some attribute (for example, being trans or gay).
Once my transition was complete I considered moving to London, where I felt there was less chance of being clocked and a larger support network.
(Британія, сленг)To falsify the reading of the odometer of a vehicle.
I don't believe that car has done only 40,000 miles. It's been clocked.
(Австралія, Нова Зеландія, Британія, сленг, перехідне)To beat a video game.
Have you clocked that game yet?
(перехідне й неперехідне)To expose or attack someone, typically in a targeted and insulting manner.
Did you hear what she said about my outfit? She kind of clocked me.
You clocked, that guy is always running his mouth.
(перехідне)To ornament (e.g. the side of a stocking) with figured work.
(Шотландія, застаріле, неперехідне)To make the sound of a hen; to cluck.
(Шотландія, застаріле, неперехідне)To hatch.
Приклади
речень: 646This clock is out of order.
Цей годинник не працює. — rmdas
ruЭти часы не работают. — heccele
deDiese Uhr geht nicht. — Manfredo
Something has happened to this clock.
З цим годинником щось трапилось. — deniko
ruС этими часами что-то случилось. — marafon
deMit der Uhr ist etwas passiert. — Tamy
The clock is ten minutes slow.
Годинник відстає на десять хвилин. — deniko
ruЭти часы отстают на десять минут. — mrtaistoi
deDie Uhr geht zehn Minuten nach. — BraveSentry
He has to repair the clock.
Він мусить полагодити годинник. — deniko
ruОн должен починить часы. — sharptoothed
My clock is five minutes fast.
Мій годинник поспішає на п'ять хвилин. — deniko
ruУ меня часы на пять минут спешат. — marafon
deMeine Uhr geht fünf Minuten vor. — kolonjano
Переклади
мов: 3Походження
First use appears c. 1370. From Middle English clokke, clok, cloke (“clock”), from MiddleFirst use appears c. 1370. From Middle English clokke, clok, cloke (“clock”), from Middle Dutch clocke (“bell, clock”), from Old Dutch *klokka, from Medieval Latin clocca (“bell, clock, cloak”), probably of Celtic origin, from Proto-Celtic *klokkos (“bell”) (compare Welsh cloch (“bell”), Old Irish cloc (“bell, clock”)), either onomatopoeic or from Proto-Indo-European *klek- (“to laugh, cackle”) (compare Proto-Germanic *hlahjaną (“to laugh”)). Cognate with Old English clucge (“bell”), Saterland Frisian Klokke (“bell, clock”), Dutch klok (“clock, bell”), Low German Klock (“bell, clock”), German Glocke (“bell”), Danish and Norwegian klokke (“clock, bell”), Faroese klokka (“clock, bell”), Icelandic klukka (“clock, bell”), Swedish klocka (“clock, bell”), Asturian llueca (“cowbell”), Galician and Portuguese choca (“cowbell”), Doublet of cloak and cloche.
Uncertain; designs may have originally been bell-shaped and thus related to Etymology 1, above.
From Middle English clokken, from Old English cloccian, ultimately imitative; compare Dutch klokken, English cluck.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
clocks, clocking, clocked, clockedФразові дієслова
Фразових дієслів: 6- clock upTo accumulate (an amount of time or experience).
- clock offTo leave work, especially by recording the leaving time on a machine
- clock outTo end work; to officially record a time when one terminates a period of work.
- clock onTo record one's time of arrival at work, traditionally by inserting one's card into a timestamping machine.
- clock inTo begin working time, especially by punching in (entering a workplace by punching a time card with the time clock).
- clock downTo tick, buzz or become marked to indicate the passage of time.
Синоніми
синонімів: 8Спільнокореневі
пов’язаних слів: 18Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу
Сполучуваність
шаблонів: 12- alarm clock
- my alarm clock
- at the clock
- an alarm clock
- alarm clock didn't
- around the clock
- his alarm clock
- the alarm clock
- the clock on
- clock on the
- this clock is
- the clock is