дієслово · перехідне · рідкісне

coagulate

coagulate · coagulates · coagulated · coagulating

згортатися, згорнутися

сгущаться, сгущать, свёртываться, свёртывать

gerinnen, zum Gerinnen bringen, koagulieren

To become congealed; to convert from a liquid to a semisolid massTo become congealed; to convert from a liquid to a semisolid mass.

ⓘ

UK/kəʊˈæɡ.jʊ.leɪt/US/koʊˈæɡ.jə.leɪt/

» Igor needs to drink the blood before it coagulates.

Значення

значень: 2

(неперехідне)To become congealed; to convert from a liquid to a semisolid mass.
In cheese making, milk coagulates into curds that become cheese.
koagulieren, gerinnen
сгуща́тьсяsguščátʹsja, свёртыватьсяsvjórtyvatʹsja
згортатисяzhortatysja, згорнутисяzhornutysja
(перехідне)To cause to congeal.
Rennet coagulates milk; heat coagulates the white of an egg.
zum Gerinnen bringen
сгуща́тьsguščátʹ, свёртыватьsvjórtyvatʹ, коагули́роватьkoagulírovatʹ

Ще визначення

change from a liquid to a thickened or solid state
cause to change from a liquid to a solid or thickened state

Приклади

речень: 3

Igor needs to drink the blood before it coagulates.
CC BY · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The blood started to coagulate.
CC BY · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The blood coagulated.
CC BY · Tatoeba · Amastan · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 7

Українська

За значеннями 1

become congealed:

Русский

За значеннями 2

become congealed:

cause to congeal:

Deutsch

За значеннями 2

become congealed:

cause to congeal:

Походження

From Middle English coagulaten (“(of blood) to clot or, make blood coagulate; (of tissue)

From Middle English coagulaten (“(of blood) to clot or, make blood coagulate; (of tissue) to consolidate”), from coagulat(e) (“coagulated; (blood) clotted; (milk) curdled; (humor) thickened, viscous; (material) solidified, cohesive; (wine) boiled down, reduced”, also used as the past participle of coagulaten) + -en (verb-forming suffix), borrowed from Latin coāgulātus, the perfect passive participle of coāgulō (“to curdle, coagulate”), from coāgulum (“a means of curdling, rennet”), from cōgō (“bring together, gather, collect”) + -ulum (forms instrument nouns), from co- (“together”) + agō (“do, make, drive”). Doublet of quail. Displaced native Middle English irennen, from Old English ġerinnan, but not native curdle.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

coagulates, coagulating, coagulated, coagulated

Базова форма	coagulate · to coagulate
3-я особа однини	coagulates
Дієприкметник теперішнього часу	coagulating
Минулий час	coagulated
Дієприкметник минулого часу	coagulated