Значення

значень: 4
  1. (ергативне)To bring to, or direct toward, a common center; to unite more closely; to gather into one body, mass, or force.

    to concentrate rays of light into a focus

    to concentrate the attention

    konzentrieren, sich konzentrieren

    концентри́роватьkoncentrírovatʹ, сконцентри́роватьskoncentrírovatʹ, сосредото́чиватьsosredotóčivatʹ

    концентрува́тиkoncentruváty, сконцентрува́тиskoncentruváty, зосере́джуватиzoserédžuvaty

  2. To increase the strength and diminish the bulk of, as of a liquid or an ore; to intensify, by getting rid of useless material; to condense.

    to concentrate acid by evaporation

    to concentrate by washing

    konzentrieren

    концентри́роватьkoncentrírovatʹ, сконцентри́роватьskoncentrírovatʹ

  3. To approach or meet in a common center; to consolidate.

    Population tends to concentrate in cities.

    sich konzentrieren

    концентри́роватьkoncentrírovatʹ, сконцентри́роватьskoncentrírovatʹ, сосредото́чиватьsosredotóčivatʹ

    draw together or meet in one common center

  4. (неперехідне)To focus one's thought or attention (on).

    (oneself)

    Let me concentrate!

    sich konzentrieren

    концентри́роватьсяkoncentrírovatʹsja, сконцентри́роватьсяskoncentrírovatʹsja, сосредото́чиватьсяsosredotóčivatʹsja

    зосереджуватисяzoseredžuvatysja, концентруватисяkoncentruvatysja

    direct one's attention on something

Приклади

речень: 314
  1. Turn off the television. I can't concentrate.

    Вимкни телевізор, я не можу зосередитися. — deniko

    ruВыключи телевизор. Я не могу сосредоточиться. — Biga

    deSchalt den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren. — BraveSentry

  2. I concentrated my attention on the subject.

    Я зосередила свою увагу на цій темі. — deniko

    ruЯ сосредоточил своё внимание на этой теме. — marafon

    deIch richtete meine Aufmerksamkeit auf das Thema. — samueldora

  3. He tried to concentrate on the letter.

    Він спробував зосередитись на листі. — ascolto

    ruОн попытался сосредоточиться на письме. — odexed

    deEr versuchte sich auf den Brief zu konzentrieren. — Pfirsichbaeumchen

  4. I need to concentrate.

    Мені потрібно зосередитися. — deniko

    ruМне нужно сосредоточиться. — marafon

  5. I'm concentrating on something.

    Я на чомусь концентруюся. — deniko

    deIch konzentriere mich auf etwas. — Waldelfe

Українська
За значеннями 2
bring to, or direct toward, a common center:
focus one's thought or attention:
Русский
За значеннями 2
bring to, or direct toward, a common center:
focus one's thought or attention:
Deutsch
За значеннями 1
bring to, or direct toward, a common center:

Походження

(early 17th century) From a Romance language, see French concentrer, Italian concentràre,

(early 17th century) From a Romance language, see French concentrer, Italian concentràre, Spanish concentrar; alternatively from Medieval Latin/New Latin concentrō + -ate (verb-forming suffix). Compare also earlier concentre and German konzentrieren. By surface analysis, con- + center (centr- in compounds) + -ate (verb-forming suffix).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

concentrates, concentrating, concentrated, concentrated
Базова формаconcentrate · to concentrate
3-я особа одниниconcentrates
Дієприкметник теперішнього часуconcentrating
Минулий часconcentrated
Дієприкметник минулого часуconcentrated

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyconcentrate
he, she, itconcentrates

Past simpleУрок

усі особиconcentrated

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave concentrated
he, she, ithas concentrated

Future simple (will)Урок

усі особиwill concentrate

Синоніми

синонімів: 15
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 2

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 11

Сполучуваність

шаблонів: 10
  • can't concentrate
  • to concentrate on
  • should concentrate on
  • tried to concentrate
  • having trouble concentrating
  • concentrate on the
  • can't concentrate on
  • to be concentrating
  • be concentrating on
  • trouble concentrating

Дивіться також

сусідні слова
concentrate — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto