destination

1. (злічуване)The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.

   arrive at your destination

   Reiseziel, Bestimmungsort

   ме́сто назначе́нияmésto naznačénija, пункт назначе́нияpunkt naznačénija

   пункт призна́ченняpunkt pryznáčennja

   the place designated as the end (as of a race or journey)

2. (злічуване, незлічуване)Purpose for which anything is destined; predetermined end, object, or use; ultimate design.

   предназначе́ниеprednaznačénije, назначе́ниеnaznačénije, фа́тумfátum

   призна́ченняpryznáčennja

   the ultimate goal for which something is done

3. (злічуване, незлічуване)A goal.

   This plan will help us reach our destination, victory in the election this fall.

4. (архаїчне, злічуване, незлічуване)The act of destining or appointing.

   Bestimmung

   назначе́ниеnaznačénije

   призна́ченняpryznáčennja

1. At last, we reached our destination.

   ruНаконец мы добрались до места назначения.

   deEndlich haben wir unser Ziel erreicht.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. What's the destination of this ship?

   ruКуда направляется этот корабль?

   deWohin fährt dieses Schiff?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. They made straight for their destination.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. You have arrived at your destination.

   ruВы прибыли в пункт назначения.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Tom and Mary finally reached their destination.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне