дієслово · перехідне · рідкісне

espy

espy · espies · espied · espying

заметить, приметить, обнаружить, засечь

To find out or observe by spying or lookingTo find out or observe (someone or something, especially if not easy to see) by spying or looking; to catch sight of; to see; to spot.

UK/ɪˈspaɪ/US/əˈspaɪ/

» Soon, crowned with woods, Zacynthos we espy, / Dulichium, Same and the rock-bound steep / of Neritos.

Значення

значень: 5

(перехідне)To find out or observe (someone or something, especially if not easy to see) by spying or looking; to catch sight of; to see; to spot.
to espy land to espy a man in a crowd
заме́титьzamétitʹ, приме́титьprimétitʹ, обнару́житьobnarúžitʹ
catch sight of
(перехідне)To see (someone or something) without foreplanning or unexpectedly.
заме́титьzamétitʹ, приме́титьprimétitʹ, обнару́житьobnarúžitʹ
(застаріле, перехідне)To observe (someone or something) as a spy; also, to examine or observe (someone or something) carefully; or to look out or watch for.
(застаріле, перехідне)To become aware of (a fact, information, etc.).
(архаїчне, неперехідне)To observe as a spy, to spy; also, to examine or observe carefully; or to look out or watch.
наблюда́тьnabljudátʹ

Приклади

речень: 2

Soon, crowned with woods, Zacynthos we espy, / Dulichium, Same and the rock-bound steep / of Neritos.
CC BY · Tatoeba · carlosalberto · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Thereupon the queen, looking about, espied the small house on the other side of the Dordogne, standing by itself among the trees.
CC0 · Tatoeba · Cangarejo · C2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 2

Русский

За значеннями 2

to find out or observe (something, especially if not easy to see) by spying or looking:

to examine or observe carefully:

Походження

From Middle English aspien, espien (“to make covert observations of (a person or place) wi

From Middle English aspien, espien (“to make covert observations of (a person or place) with hostile intent, to spy on; to seek to discover by spying; to act as a spy; to catch sight of, see; to look over, observe; to wait in ambush, to ambush; to plot against; to look for, seek to find; to inquire or look into, investigate; to discover, find”) [and other forms], from Old French espier (“to watch”) (modern French épier (“to keep an eye on, watch; to spy on; (dated) to watch for”)), from Vulgar Latin *spiāre, from Frankish *spehōn (“to look, peer; to spy”), from Proto-Germanic *spehōną (“to look, peer; to spy”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look, observe, see”). Doublet of spy.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

espies, espying, espied, espied

Базова форма	espy · to espy
3-я особа однини	espies
Дієприкметник теперішнього часу	espying
Минулий час	espied
Дієприкметник минулого часу	espied