discover

1. (перехідне)To find or learn something for the first time.

   Turning the corner, I discovered a lovely little shop. I discovered that they sold widgets.

   entdecken

   открыва́тьotkryvátʹ, откры́тьotkrýtʹ, обнару́живатьobnarúživatʹ

   відкрива́тиvidkryváty, відкри́тиvidkrýty, виявля́тиvyjavljáty

   see for the first time; make a discovery

2. (перехідне)To create by moving a piece out of another piece's line of attack.

   This move discovers an attack on a vital pawn.

3. (перехідне)To question (a person) as part of discovery in a lawsuit.

4. (застаріле, перехідне)To remove the cover from; to uncover (a head, building etc.).

5. (архаїчне, перехідне)To expose, uncover.

   The gust of wind discovered a bone in the sand.

   erleben, erfahren, dabei sein

   раскрыва́тьraskryvátʹ, раскры́тьraskrýtʹ, обнару́живатьobnarúživatʹ

   відкрива́тиvidkryváty, відкри́тиvidkrýty, виявля́тиvyjavljáty

6. (архаїчне, перехідне)To reveal (information); to divulge, make known.

   I discovered my plans to the rest of the team.

   make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

7. (застаріле, перехідне)To reconnoitre, explore (an area).

8. (застаріле, перехідне)To manifest without design; to show; to exhibit.

1. He discovered how to open the box.

   Він виявив, як відкрити коробку.

   ruОн обнаружил, как открыть коробку.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I discovered a very nice place today.

   Я сьогодні знайшов дуже гарну місцину.

   ruСегодня я нашел очень хорошее место.

   deIch habe heute einen sehr schönen Ort entdeckt.

   CC BY · Tatoeba · CM · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. He discovered a new star.

   Він відкрив нову зірку.

   ruОн открыл новую звезду.

   deEr hat einen neuen Stern entdeckt.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Cancer can be cured if discovered in time.

   Рак може бути вилікуваний, якщо він був вчасно виявлений.

   ruРак может быть вылечен, если обнаружен вовремя.

   deKrebs kann geheilt werden, wenn er rechtzeitig entdeckt wird.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Who discovered America?

   Хто відкрив Америку?

   ruКто открыл Америку?

   deWer hat Amerika entdeckt?

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок