Значення

значень: 3

  1. (перехідне)To uncover; physically expose to view.

    enthüllen

    раскрыва́тьraskryvátʹ, раскры́тьraskrýtʹ

  2. (перехідне)To expose to the knowledge of others; to make known; state openly; reveal (something).

    veröffentlichen, bekanntgeben, bekanntmachen

    раскрыва́тьraskryvátʹ, раскры́тьraskrýtʹ

  3. (застаріле, перехідне)To open up; unfasten.

Ще визначення
  • reveal to view as by removing a cover
  • make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

Приклади

речень: 59

  1. His secret will be disclosed soon.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. She would not disclose the secret.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. I can't disclose that information yet.

    ruЯ пока еще не могу раскрыть эти сведения.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. I can't disclose any information about the informant.

    CC BY · Tatoeba · CK · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. You don't need to disclose all the details.

    deDu brauchst nicht alle Details offenzulegen.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 7
Русский
За значеннями 1
physically expose to view:
Deutsch
За значеннями 2
physically expose to view:
make known:

Походження

From Middle English disclosen, from Middle French desclos, from Old French desclore, itsel

From Middle English disclosen, from Middle French desclos, from Old French desclore, itself from Vulgar Latin disclaudere, from Latin dis- + claudere (“to close, shut”) or as a variant of discludo, discludere (cf. disclude). By surface analysis, dis- + close.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

discloses, disclosing, disclosed, disclosed
Базова формаdisclose · to disclose
3-я особа одниниdiscloses
Дієприкметник теперішнього часуdisclosing
Минулий часdisclosed
Дієприкметник минулого часуdisclosed

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theydisclose
he, she, itdiscloses

Past simpleУрок

усі особиdisclosed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave disclosed
he, she, ithas disclosed

Future simple (will)Урок

усі особиwill disclose

Синоніми

синонімів: 16
revealA2exposeB1publishA2unveildivulgeimpartmake known
to expose to the knowledge of others:bring to light
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 2
cover upwithhold

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 8
Пов’язаніdisclosure
Похідніdisclosablediscloserdisclosiveprediscloserediscloseundiscloseundisclosing

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
disciplineB2disclaimerdisclosurediscoA2discolor
disclose — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto