freak

1. (неперехідне, сленг)To react extremely or irrationally, usually under distress or discomposure.

2. (перехідне й неперехідне, сленг)To be placed or place someone under the influence of a psychedelic drug, (especially) to experience reality withdrawal, or hallucinations (nightmarish), to behave irrational or unconventional due to drug use.

1. Tom is a freak.

   Том потворний.

   ruТом странный.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Are you freaking out?

   Ти психуєш?

   deDrehst du gerade durch?

   CC BY · Tatoeba · CM · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Tom's parents freaked out.

   Батьки Тома злякалися.

   deToms Eltern sind ausgeflippt.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. Don't freak out.

   Не лякайся.

   ruНе кипишуй.

   deFlipp nicht aus!

   CC BY · Tatoeba · Spamster · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Tom didn't look like a freak.

   ruТом не казался странным.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок

• freak offTo masturbate or ejaculate; to have wild or unorthodox sex.
• freak outTo react with extreme anger or fear, to the extent that one loses one's composure or behaves irrationally.