Значення

значень: 5

  1. (іноді, перехідне)To point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known.

    The guard blew his whistle to indicate imminent departure.

    anzeigen, anweisen, andeuten

    ука́зыватьukázyvatʹ, указа́тьukazátʹ

    вка́зуватиvkázuvaty, вказа́тиvkazáty

  2. (перехідне)To show or manifest by symptoms.

    Near-synonym: suggest

    Marked weakness unresponsive to dietary change and exercise may indicate an underlying neurologic or metabolic problem.

    anzeigen, andeuten, auf etwas deuten

  3. (перехідне)To point to as the proper remedies.

    Near-synonym: warrant

    This type of arrhythmia indicates the use of a beta-blocker.

  4. (перехідне)To signal in a vehicle the desire to turn right or left.

    den Blinker setzen, blinken

    сигна́литьsignálitʹ, показатьpokazatʹ

  5. (перехідне)To investigate the condition or power of, as of steam engine, by means of an indicator.

Ще визначення
  • indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively
  • to state or express briefly
  • suggest the necessity of an intervention; in medicine
  • give evidence of

Приклади

речень: 173

  1. Please indicate what action you will take.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. She indicated that the problem was serious.

    deSie deutete an, dass das Problem ernst sei.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. I went in the direction my friend indicated.

    ruЯ пошел в указанном другом направлении.

    CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. The strong wind indicates that a storm is coming.

    ruСильный ветер предвещает бурю.

    deDer starke Wind kündigt einen Sturm an.

    CC BY · Tatoeba · Dejo · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. A closed fist can indicate stress.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known:
Русский
За значеннями 2
to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known:
to signal in a vehicle the desire to turn right or left:
Deutsch
За значеннями 3
to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known:
to show or manifest by symptoms:
to signal in a vehicle the desire to turn right or left:

Походження

Borrowed from Latin indicātus, perfect passive participle of indicō (“to point out, indica

Borrowed from Latin indicātus, perfect passive participle of indicō (“to point out, indicate”) (see -ate (verb-forming suffix)), from in- (“in, to”) + dicō (“to declare, (originally) to point”). See also diction and index.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

indicates, indicating, indicated, indicated
Базова формаindicate · to indicate
3-я особа одниниindicates
Дієприкметник теперішнього часуindicating
Минулий часindicated
Дієприкметник минулого часуindicated

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyindicate
he, she, itindicates

Past simpleУрок

усі особиindicated

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave indicated
he, she, ithas indicated

Future simple (will)Урок

усі особиwill indicate

Синоніми

синонімів: 11
indexB2suggestA2betokenspeak ofbespeakwarrant
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 1
contraindicate

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 17
Пов’язаніindexB2implicateC1indicationindicativeindicatorindicatrixindicant
Похідніcontraindicatecounterindicateindicableindicatableindicatorymisindicatenonindicatedpreindicatesubindicateunindicated

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
indexB2IndianB1indicaindicationindicativeindicator
indicate — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto