Значення

значень: 2

  1. To use one's sense of hearing and auditory cognition in an intentional way; to make deliberate use of one's ears; to pay attention to or wait for a specific sound.

    Please listen carefully as I explain.

    I could hear you talking upstairs, but I didn’t really listen to your conversation.

    hören, zuhören, zuelose

    слу́шатьslúšatʹ, послу́шатьposlúšatʹ, слу́шатьslúšatʹ

    слу́хатиslúxaty, слу́хатиslúxaty, чу́тиčúty

  2. (неперехідне)To accept advice or obey instruction; to agree or assent.

    Listen, the only reason I yelled at you was because I was upset, OK?

    Good children listen to their parents.

    hören

    слу́шатьslúšatʹ, слу́шатьсяslúšatʹsja

    слу́хатиslúxaty, послу́хатиposlúxaty, слу́хатися impf reflexiveslúxatysja

Ще визначення
  • hear with intention
  • listen and pay attention
  • pay close attention to; give heed to

Приклади

речень: 4623

  1. Stop talking and listen to me.

    Помовчи та послухай мене. — aandrusiak

    deHör auf zu reden und hör mir zu. — MUIRIEL

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. I stopped listening to the radio.

    Я припинила слухати радіо. — deniko

    ruЯ перестал слушать радио. — odexed

    deIch hörte auf, Radio zu hören. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. I am listening to the radio.

    Я слухаю радіо. — deniko

    ruЯ слушаю радио. — DiePain

    deIch höre Radio. — fendtwick

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. I wasn't listening to the radio.

    Я не слухав радіо. — deniko

    ruЯ не слушал радио. — marafon

    deIch hörte kein Radio. — fendtwick

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Be quiet and listen to me.

    Заспокойся і послухай мене. — deniko

    ruУспокойся и послушай меня. — marafon

    deSei ruhig und hör mir zu. — Zaghawa

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 3
to pay attention to a sound:
to hear (something):
to accept advice or obey instruction:
Русский
За значеннями 3
to pay attention to a sound:
to hear (something):
to accept advice or obey instruction:
Deutsch
За значеннями 2
to pay attention to a sound:
to expect or wait for a sound:

Походження

From Middle English listenen, listnen, alteration (due to Middle English listen (“to liste

From Middle English listenen, listnen, alteration (due to Middle English listen (“to listen, give heed to”)) of Old English hlysnan (“to listen”), from Proto-Germanic *hlusnijaną, *hlusnōną (compare Middle High German lüsenen), from Proto-Germanic *hlusēną (compare Old High German hlosēn), from Proto-Indo-European *ḱlew- (“to hear”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

listens, listening, listened, listened
Базова формаlisten · to listen
3-я особа одниниlistens
Дієприкметник теперішнього часуlistening
Минулий часlistened
Дієприкметник минулого часуlistened

правильне

Present simpleУрок

I, you, we, theylisten
he, she, itlistens

Past simpleУрок

усі особиlistened

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave listened
he, she, ithas listened

Future simple (will)Урок

усі особиwill listen

Фразові дієслова

Фразових дієслів: 4

Синоніми

синонімів: 16
mindA2noteA1attendB1listB2heedpay attentionbehearearballgive earharkharkenlend an earbe all earslisten close
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 2
ignoreB1disregardB2

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 25
Пов’язаніlistB2obeyB2soundA2listfullistenerlistening
Похідніlistenabilitylistenablelisten afterlistenershiplisten inlistening postlistening stationlisten outlisten upmislistennonlisteningprelistenprooflistenpseudolistenrelistenunlistenunlistenableunlistenedunlistening

Уроки до слова

уроків: 3

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • listening to music
  • to listen to
  • listening to the
  • listen carefully
  • listen to what
  • was listening to
  • listening to classical
  • should've listened to
  • will listen to
  • like to listen
  • and listen to
  • listen carefully to

Дивіться також

сусідні слова
lisplistA1listenerB2listinglistless
listen — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto