Значення

значень: 16

  1. Covered or splashed with, or full of, mud (“wet soil”).

    He slogged across the muddy field.

    Take off your muddy boots before you come inside.

    schlammig, matschig

    гря́зныйgrjáznyj

    брудни́йbrudnýj

    dirty and messy; covered with mud or muck

  2. Of water or some other liquid: containing mud or (by extension) other sediment in suspension; cloudy, turbid.

    The previously limpid water was now muddy as a result of the struggle between the alligator and the wild boar.

    му́тныйmútnyj

    каламу́тнийkalamútnyj

  3. Of or relating to mud; also, having the characteristics of mud, especially in colour or taste.

  4. (евфемізм)Soiled with feces.

  5. (переносно)Dirty, filthy.

  6. (переносно)Not clear.

  7. Not clear.

    (переносно)Of a colour: not bright: dirty, dull.

    (of color) discolored by impurities; not bright and clear; ‘dirty’ is often used in combination

  8. (переносно)Of an image: blurry or dim.

  9. (переносно)Of light: cloudy, opaque.

  10. (переносно)Of sound (especially during performance, recording, or playback): indistinct, muffled.

    The television picture is decent, but the sound is muddy.

  11. (переносно)Of speech, thinking, or writing: ambiguous or vague; or confused, incoherent, or mixed-up; also, poorly expressed.

  12. (переносно, книжне, поетичне)Of the air: not fresh; impure, polluted.

Приклади

речень: 94

  1. Tom took off his muddy shoes.

    Том зняв свою брудні чоботи.

    ruТом снял свои грязные ботинки.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. The road was muddy and slippery.

    Дорога була брудна та слизька.

    ruДорога была грязная и скользкая.

    deDie Straße war matschig und rutschig.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Please take off your muddy boots.

    Будь ласка, зніми свої брудні чоботи.

    ruПожалуйста, сними свои грязные ботинки.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. The river was muddy after the heavy rain.

    Ріка була каламутною після сильного дощу.

    ruПосле сильного дождя река была мутной.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Tom's boots were muddy.

    У Тома були брудні чоботи.

    ruБотинки Тома были грязными.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 2
covered or splashed with, or full of, mud:
of water or some other liquid: containing mud or (by extension) other sediment in suspension — see also cloudy, turbid:
Русский
За значеннями 2
covered or splashed with, or full of, mud:
of water or some other liquid: containing mud or (by extension) other sediment in suspension — see also cloudy, turbid:
Deutsch
За значеннями 1
covered or splashed with, or full of, mud:

Походження

The adjective is derived from Late Middle English muddi, moddy, muddy (“covered with or fu

The adjective is derived from Late Middle English muddi, moddy, muddy (“covered with or full of mud, muddy”), from mud, mudde (“mud; turbid water”) + -i (suffix forming adjectives). Mud, mudde is possibly borrowed from Middle Dutch modde, and/or Middle Low German modde, mudde, from Proto-Germanic *mud-, *mudra- (“mud”), possibly from Proto-Indo-European *mū-, *mew- (“moist”). The English word is analysable as mud + -y (suffix meaning ‘having the quality of’ forming adjectives). Doublet of muddle.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

muddier, muddiest
Вищий ступіньmuddier Урок
Найвищий ступіньmuddiest Урок

правильне

Синоніми

синонімів: 332
faintB1dimB2dullB1lacklusterC1sadA1blindB1blueA1cannedB1cutA1drunkB1freshA2friedA2fullA1gloriousB1
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 6
Пов’язаніmudmuddiness
Похідніmuddilymuddyishnonmuddyunmuddy

Уроки до слова

уроків: 2

Дивіться також

сусідні слова
mudB1muddlemueslimuezzinmuffin
muddy — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto