pardon
To forgiveTo forgive (a person).
» Please pardon me for coming late.
Пожалуйста, извините за опоздание.
Перепрошую за запізнення.
Значення
значень: 3(перехідне)To forgive (a person).
(перехідне)To refrain from exacting as a penalty.
(перехідне)To grant an official pardon for a crime.
begnadigen
ми́ловатьmílovatʹ, поми́ловатьpomílovatʹ
ми́луватиmýluvaty, поми́луватиpomýluvaty
grant a pardon to
Приклади
речень: 167Please pardon me for coming late.
Перепрошую за запізнення.
ruПожалуйста, извините за опоздание.
I beg your pardon?
Перепрошую?
ruЧто, простите?
deWie bitte?
I beg your pardon.
Перепрошую.
ruПрошу прощения.
He asked for my pardon.
Він попросив у мене пробачення.
ruОн попросил у меня прощенья.
deEr hat mich um Verzeihung gebeten.
I was pardoned.
Мене помилували.
ruЯ был прощён.
Переклади
мов: 7За значеннями 1
За значеннями 1
За значеннями 1
Походження
From Middle English pardonen, from Old French pardoner (modern French pardonner), from LatFrom Middle English pardonen, from Old French pardoner (modern French pardonner), from Late Latin perdōnāre, from per- + dōnāre, possibly a calque (if not vice-versa) of a Germanic word represented by Frankish *firgeban (“to forgive, give up completely”), from *fir- + *geban. Akin to Old High German fargeban, firgeban (“to forgive”), Old English forġiefan (“to forgive”). More at forgive.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
pardons, pardoning, pardoned, pardonedСиноніми
синонімів: 3Спільнокореневі
пов’язаних слів: 6Уроки до слова
уроків: 3- B2Інтонація — Бо урок використовує це слово
- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу