Значення

значень: 9
  1. (перехідне)To do (something); to execute.

    The scientists performed several experiments.

    It took him only twenty minutes to perform the task.

    durchführen, ausführen, verrichten

    выполня́тьvypolnjátʹ, вы́полнитьvýpolnitʹ, проводи́тьprovodítʹ

    вико́нуватиvykónuvaty, ви́конатиvýkonaty

  2. (неперехідне)To exhibit an expected pattern of behavior; to function; to work.

    The new employee performs well.

    Arbeit leisten, Arbeit verrichten, performen

  3. To exhibit an expected pattern of behavior; to function; to work.

    (неперехідне, рідкісне)Of a man, to be able to initiate or fulfill an act of sexual intercourse.

  4. To act in a way set forth in a contract.

    (перехідне)To act in accordance with (a contract); to fulfill one’s terms of (a contract).

    Failure to perform a contract on time may constitute a breach of contract.

    erfüllen

  5. (неперехідне)To fulfill contractually agreed-to terms.

    They entered into an agreement and now they are obliged to perform.

    leisten

  6. (перехідне й неперехідне)To do (something) in front of an audience, such as acting or music, often in order to entertain.

    She will perform in the play.

    The magician performed badly—none of his tricks worked.

    aufführen, spielen, auftreten

    выступа́тьvystupátʹ, вы́ступитьvýstupitʹ, исполня́тьispolnjátʹ

  7. (ширше, перехідне)To behave theatrically so as to give the impression of (a quality, character trait, etc.); to feign.

    The accused only performed remorse.

    vorschützen, vorspielen, vortäuschen

  8. Of a social actor, to behave in certain ways.

    (перехідне)To behave in accordance with, and thereby in turn shape, (a social notion or role).

    perform masculinity

    perform authority

  9. (неперехідне)To behave in ways that carry meaning in social contexts.

    Individuals in societies perform all the time.

Ще визначення
  • carry out or perform an action
  • give a performance (of something)
  • perform a function
  • get (something) done

Приклади

речень: 475
  1. Tom performed a magic trick.

    Том показав фокус. — deniko

  2. You must perform your duty.

    Ти маєш виконати свій обов'язок. — deniko

    ruВы должны выполнить ваш долг. — Wezel

    deDu musst deine Pflicht tun. — Sprachprofi

  3. I have an operation to perform.

  4. I thought that I performed well.

  5. Tom performed well on the exam.

Українська
За значеннями 1
transitive: to do (something):
Русский
За значеннями 2
transitive: to do (something):
to do something in front of an audience:
Deutsch
За значеннями 6
transitive: to do (something):
intransitive: to exhibit an expected pattern of behavior:
law: to act in accordance with:
law: to fulfill contractually agreed-to terms:
to do something in front of an audience:
to behave theatrically, to feign:

Походження

From Middle English parformen, performen (“to perform”), from Anglo-Norman performer, parf

From Middle English parformen, performen (“to perform”), from Anglo-Norman performer, parfourmer, alteration of Old French parfornir, parfurnir (“to complete, accomplish, perform”), from par- + fornir, furnir (“to accomplish, furnish”), from Frankish *frummjan (“to accomplish, furnish”), from Proto-Germanic *frumjaną, *framjaną (“to further, promote”), from Proto-Indo-European *promo- (“in front, forth”), *per- (“forward, out”). Cognate with Old High German frummen (“to do, execute, accomplish, provide”), Old Saxon frummian (“to perform, promote”), Old English fremman (“to perform, execute, carry out, accomplish”). See also frame, from. Modernly, rather than Proto-Germanic *frumjaną, associated with Latin formō, analyzable as per- + form.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

performs, performing, performed, performed
Базова формаperform · to perform
3-я особа одниниperforms
Дієприкметник теперішнього часуperforming
Минулий часperformed
Дієприкметник минулого часуperformed

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyperform
he, she, itperforms

Past simpleУрок

усі особиperformed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave performed
he, she, ithas performed

Future simple (will)Урок

усі особиwill perform

Синоніми

синонімів: 2
Близькі за значенням
  • carry out or perform an action:executedo
  • get (something) done:do

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 23

Дивіться також

сусідні слова
perform — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto