Значення

значень: 12
  1. (перехідне)To recover ownership of something by buying it back.

    zurückkaufen

    выкупа́тьvykupátʹ, вы́купитьvýkupitʹ

  2. (перехідне)To liberate by payment of a ransom.

    loslösen, freikaufen

    выкупа́тьvykupátʹ, вы́купитьvýkupitʹ

  3. (перехідне)To set free by force.

    befreien

  4. (перехідне)To save, rescue.

    befreien

    save from sins

  5. (перехідне)To clear, release from debt or blame.

  6. (перехідне)To expiate, atone (for).

  7. (перехідне)To convert (some bond or security) into cash.

    einlösen

    обнали́чиватьobnalíčivatʹ

    convert into cash; of commercial papers

  8. (перехідне)To save from a state of sin (and from its consequences).

    erlösen

    искупа́тьiskupátʹ, искупи́тьiskupítʹ

  9. (перехідне)To repair, restore.

    wiederherstellen, (Ruf) wiederherstellen

    обеля́тьobeljátʹ, обели́тьobelítʹ

    restore the honor or worth of

  10. (перехідне)To reform, change (for the better).

    verbessern

    улучша́тьсяulučšátʹsja, улу́чшитьсяulúčšitʹsja

  11. (перехідне)To restore the honour, worth, or reputation of oneself or something.

  12. (архаїчне, перехідне)To reclaim.

Приклади

речень: 28
  1. Tom does have one redeeming quality.

  2. They came to redeem their jewellery.

  3. He said, "I will redeem it."

  4. His eyes redeem his face from sternness.

    deSeine Augen nehmen seinem Gesicht die Strenge. — samueldora

  5. He redeemed his watch from the pawnbroker.

Русский
За значеннями 5
to recover ownership of something by paying a sum:
to convert into cash:
to save from a state of sin:
to restore the reputation, honour of ...:
to change for the better, reform:
Deutsch
За значеннями 8
to recover ownership of something by paying a sum:
to liberate by payment of ransom:
to set free by force:
to convert into cash:
to save from a state of sin:
to repair, restore:
to restore the reputation, honour of ...:
to change for the better, reform:

Походження

From Middle English redemen, modified from Old French redimer, from Latin redimō (“release

From Middle English redemen, modified from Old French redimer, from Latin redimō (“release; obviate; atone for”), itself from red- (“back; again”) + emō (“buy; gain, take, procure”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

redeems, redeeming, redeemed, redeemed
Базова формаredeem · to redeem
3-я особа одниниredeems
Дієприкметник теперішнього часуredeeming
Минулий часredeemed
Дієприкметник минулого часуredeemed

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyredeem
he, she, itredeems

Past simpleУрок

усі особиredeemed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave redeemed
he, she, ithas redeemed

Future simple (will)Урок

усі особиwill redeem

Синоніми

синонімів: 6
recover ownership:buy backrepurchase
Близькі за значенням
  • pay off (loans or promissory notes):pay off
  • exchange or buy back for money; under threat:ransom
  • save from sins:deliversave

Антоніми

антонімів: 1

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 17

Дивіться також

сусідні слова
redeem — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto