relieve

1. (перехідне)To ease (a person, person's thoughts etc.) from mental distress; to stop (someone) feeling anxious or worried, to alleviate the distress of.

   I was greatly relieved by the jury's verdict.

   erleichtern

2. (перехідне)To ease (someone, a part of the body etc.) or give relief from physical pain or discomfort.

   provide physical relief, as from pain

3. (перехідне)To alleviate (pain, distress, mental discomfort etc.).

   lindern

4. (перехідне)To provide comfort or assistance to (someone in need, especially in poverty).

   entlasten

   provide relief for

5. To free (someone) from debt or legal obligations; to give legal relief to.

   This shall not relieve either Party of any obligations.

   free someone temporarily from his or her obligations

6. (перехідне)To bring military help to (a besieged town); to lift the siege on.

7. To release (someone) from or of a difficulty, unwanted task, responsibility etc.

8. To free (someone) from their post, task etc. by taking their place.

   ablösen

9. (евфемізм, зворотне)To urinate or defecate.

   seine Notdurft verrichten

   отправля́ть есте́ственные на́добностиotpravljátʹ jestéstvennyje nádobnosti, отпра́вить есте́ственные на́добностиotprávitʹ jestéstvennyje nádobnosti, справля́ть нужду́spravljátʹ nuždú

10. (евфемізм, зворотне)To ease one's own desire to orgasm, often through masturbation to orgasm.

11. (застаріле)To lift up; to raise again.

12. (архаїчне)To raise (someone) out of danger or from (a specified difficulty etc.).

1. This medicine will relieve the pain.

   Ці ліки полегшать біль.

   ruЭто лекарство облегчит боль.

   deDieses Medikament wird den Schmerz lindern.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Do you have anything to relieve a headache?

   У вас є щось від головного болю?

   ruУ вас есть что-нибудь от головной боли?

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. I felt relieved when my plane landed safely.

   Я відчув полегшення, коли мій літак приземлився.

   ruЯ почувствовал облегчение, когда мой самолёт благополучно приземлился.

   deIch war erleichtert, als mein Flugzeug sicher gelandet war.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I felt very relieved when I heard the news.

   Я відчув полегшення, коли почув новину.

   ruЯ ощутил облегчение, когда услышал эти новости.

   deIch fühlte mich sehr erleichtert, als ich die Nachricht hörte.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I felt quite relieved after I had said all I wanted to say.

   Я відчув полегшення після того, як сказав все, що хотів сказати.

   ruМне стало намного легче после того, как я высказал все, что хотел.

   deIch fühlte mich ziemlich erleichtert, nachdem ich gesagt hatte, was ich zu sagen hatte.

   CC BY · Tatoeba · CM · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок