repent

1. (неперехідне)To feel pain, sorrow, or regret for what one has done or omitted to do; the cause for repenting may be indicated with "of".

   Marry in haste, repent at leisure.

   сожале́тьsožalétʹ, сокруша́тьсяsokrušátʹsja, ка́ятьсяkájatʹsja

   шкодува́тиškoduváty, ка́ятисяkájatysja

2. (неперехідне)To be sorry for sin as morally evil, and to seek forgiveness; to cease to practice sin and to love.

   ка́ятьсяkájatʹsja, пока́ятьсяpokájatʹsja, раска́иватьсяraskáivatʹsja

3. (перехідне)To feel pain on account of; to remember with sorrow.

   bereuen, bedauern

4. (перехідне)To be sorry for, to regret.

   I repent my sins.

   feel remorse for; feel sorry for; be contrite about

5. (архаїчне, перехідне)To cause to have sorrow or regret.

6. (застаріле, зворотне)To cause (oneself) to feel pain or regret.

7. (архаїчне, неперехідне)To change one's mind.

1. Tom repented of his sins.

   Том розкаявся у своїх гріхах.

   CC BY · Tatoeba · soliloquist · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. More have repented speech than silence.

   CC BY · Tatoeba · Swift · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Marry in haste, repent at leisure.

   deDrum prüfe, wer sich ewig bindet!

   CC BY · Tatoeba · sundown · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. It is too late to repent.

   ruСлишком поздно, чтобы раскаиваться.

   CC BY · Tatoeba · Lumi_alt · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. He came to repent before long.

   CC BY · Tatoeba · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок