іменник · злічуване / незлічуване · звичайне

small beer

small beer · small beers

фокус, трюк

трюк, обман, фокус

Dünnbier

Beer with a low alcoholic content, usually between 0.5% and 2.8%Beer with a low alcoholic content, usually between 0.5% and 2.8%.

» "I heard you won the lottery. Should I congratulate you?" "I won, but only thirty euros, so it was only small beer."

„Ich habe gehört, du hättest im Lotto gewonnen. Darf man gratulieren?“ – „Gewonnen schon, aber nur 30 Euro, also nicht der Rede wert.“

Значення

значень: 3

(злічуване, незлічуване)Beer with a low alcoholic content, usually between 0.5% and 2.8%.
Dünnbier
(Британія, переносно, незлічуване)Something that is of relatively little importance.
The income from standard widgets is small beer compared to the income from the gold-plated ones.
something of small importance
(злічуване, незлічуване)Used other than figuratively or idiomatically: see small, beer.

речень: 1

"I heard you won the lottery. Should I congratulate you?" "I won, but only thirty euros, so it was only small beer."
de„Ich habe gehört, du hättest im Lotto gewonnen. Darf man gratulieren?“ – „Gewonnen schon, aber nur 30 Euro, also nicht der Rede wert.“ — Pfirsichbaeumchen
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · sundown · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему