A1іменник · звичайне

toy

toy · toys

іграшка, забавка, цацка

игрушка, безделушка

Spielzeug

Something to play with, especially as intended for use by a childSomething to play with, especially as intended for use by a child.

ⓘ

/tɔɪ/

» He was pleased with the toy.

Er war über das Spielzeug erfreut.

Он был доволен игрушкой.

Він був задоволений іграшкою.

Значення

значень: 14

Something to play with, especially as intended for use by a child.
A grown man like him does not play with a child’s toy.
Spielzeug
игру́шкаigrúška, безделу́шкаbezdelúška, ца́цкаcácka
і́грашкаíhraška, ца́цкаcácka, за́бавкаzábavka
A thing of little importance or value; a trifle.
A simple, light piece of music, written especially for the virginal.
(зневажливе, сленг)An inferior graffiti artist.
(Multicultural London English, сленг)A gun.
(застаріле, евфемізм, сленг)The penis.
(застаріле, евфемізм, сленг)The vagina.
(застаріле, сленг)A watch.
a toy and tackle (a watch and chain)
(застаріле, сленг)A small jar (about an inch across) used to hold prepared opium.
(застаріле, сленг)A small ball of opium (about the size of a pea).
(застаріле)Love play, amorous dalliance; fondling.
(застаріле)A vague fancy, a ridiculous idea or notion; a whim.

Ще визначення

a device regarded as providing amusement
a nonfunctional replica of something else (frequently used as a modifier)
any of several breeds of very small dogs kept purely as pets
a copy that reproduces a person or thing in greatly reduced size

Приклади

речень: 813

He was pleased with the toy.
Він був задоволений іграшкою.
ruОн был доволен игрушкой.
deEr war über das Spielzeug erfreut.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Tom bought a toy for Mary.
Том купив Мері іграшку.
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
She bought a toy for her child.
Вона купила іграшку для дитини.
ruОна купила своему ребёнку игрушку.
deSie hat ihrem Kind ein Spielzeug gekauft.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
She bought a toy for the kid.
Вона купила дитині іграшку.
ruОна купила ребенку игрушку.
deSie hat dem Kind ein Spielzeug gekauft.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
You should buy Tom some new toys.
Тобі слід купити Тому нові іграшки.
ruТы бы купил Тому новых игрушек.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

something to play with:

Русский

За значеннями 1

something to play with:

Deutsch

За значеннями 1

something to play with:

Походження

Inherited from Middle English toye (“amorous play, piece of fun or entertainment”), probab

Inherited from Middle English toye (“amorous play, piece of fun or entertainment”), probably from Middle Dutch toy, tuyg (“tools, apparatus, utensil, ornament”) as in Dutch speel-tuig (“plaything, toy”), from Old Dutch *tiug, from Proto-West Germanic *tiugī̆, *teug, from Proto-Germanic *teugą (“stuff, matter, device, gear, lever”, literally “that which is drawn or pulled”), from Proto-Germanic *teuhaną (“to lead, bring, pull”), from Proto-Indo-European *dewk- (“to pull, lead”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source