Значення

значень: 3

  1. (перехідне)To summon (someone) with a subpoena (noun sense 1) to appear in court, or at a deposition or some other legal proceeding, as a witness to give testimony or to produce evidence; to serve a subpoena on (someone).

    serve or summon with a subpoena

  2. (перехідне)To require (a document or other evidence) to be produced before a court, or at a deposition or some other legal proceeding.

    zwangsvorladen

    вы́звать в суд пове́сткойvýzvatʹ v sud povéstkoj

  3. (переносно, перехідне)To compel or summon (someone or something); to demand.

Приклади

речень: 16

  1. I've been subpoenaed to appear in court.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. Tom has been subpoenaed to testify against Mary.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Tom has been subpoenaed to appear in court.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Tom has been subpoenaed to testify in a murder case.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. Have you ever been subpoenaed to testify in a criminal case?

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 5
Русский
За значеннями 1
to summon (someone) with a subpoena; to require (a document or other evidence) to be produced before a court or some other legal proceeding:
Deutsch
За значеннями 1
to summon (someone) with a subpoena; to require (a document or other evidence) to be produced before a court or some other legal proceeding:

Походження

The noun sense is derived from Late Middle English sub pena (“writ requiring defendant to

The noun sense is derived from Late Middle English sub pena (“writ requiring defendant to appear in the Court of Chancery to answer a plaintiff’s claim or to be punished; writ requiring witness to appear in court”), from Latin sub (“under”) + poena (“penalty, punishment”), from the opening words of the writ. The verb sense is derived from the noun one.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

subpoenas, subpoenaing, subpoenaed, subpoenaed
Базова формаsubpoena · to subpoena
3-я особа одниниsubpoenas
Дієприкметник теперішнього часуsubpoenaing
Минулий часsubpoenaed
Дієприкметник минулого часуsubpoenaed

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theysubpoena
he, she, itsubpoenas

Past simpleУрок

усі особиsubpoenaed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave subpoenaed
he, she, ithas subpoenaed

Future simple (will)Урок

усі особиwill subpoena

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
subordinateC1subordinationsubparsubscribesubscribersubscriptionsubsequent
subpoena — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto