Значення

значень: 4

  1. (перехідне)To consider to be precious; to value highly.

    Oh, this ring is beautiful! I’ll treasure it forever.

    schätzen

    цени́тьcenítʹ

  2. (перехідне)To store or stow in a safe place.

  3. (перехідне)To amass or collect together as though a treasure.

  4. (застаріле, перехідне)To enrich.

Ще визначення
  • hold dear
  • be fond of; be attached to

Приклади

речень: 293

  1. It's rumored there are treasures hidden there.

    Кажуть, що там заховано скарби. — mkazarian

    ruПо слухам, там спрятан клад. — Hellerick

    deEs geht das Gerücht um, dass dort ein Schatz verborgen liegt. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. We were looking for buried treasure.

    ruМы искали клад. — afyodor

    deWir suchten nach vergrabenen Schätzen. — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. We didn't bury the treasure here.

    ruМы не зарыли сокровище здесь. — carlosalberto

    deWir haben den Schatz nicht hier vergraben. — carlosalberto

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. They dug here and there for treasure.

    ruОни копали тут и там в поисках сокровища. — Lenin_1917

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. The treasure was buried on the island.

    ruСокровище было зарыто на острове. — Ooneykcall

    deDer Schatz war auf der Insel vergraben. — xtofu80

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 4
Русский
За значеннями 1
consider to be precious:
Deutsch
За значеннями 1
consider to be precious:

Походження

Inherited from Middle English tresour, from Old French tresor (“treasury”), from Latin thē

Inherited from Middle English tresour, from Old French tresor (“treasury”), from Latin thēsaurus (“treasure”), from Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós, “treasure house”). Mostly displaced native Old English goldhord (See goldhoard) and Old English ġestrēon. Doublet of thesaurus.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

treasures, treasuring, treasured, treasured
Базова формаtreasure · to treasure
3-я особа одниниtreasures
Дієприкметник теперішнього часуtreasuring
Минулий часtreasured
Дієприкметник минулого часуtreasured

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theytreasure
he, she, ittreasures

Past simpleУрок

усі особиtreasured

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave treasured
he, she, ithas treasured

Future simple (will)Урок

усі особиwill treasure

Синоніми

синонімів: 10
cherishB1prizeB1appreciateA2valueB2bedearesteemhold dearthink much of
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 10
despiseB2contemndespectdisrespectdisdainC1disesteemlook down onmisrespectscornC1spurn

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 17
Похідніburied treasureintreasurenational treasuretreasurabletreasure chesttreasure flowertreasure housetreasure hunttreasurelesstreasureliketreasure maptreasurertreasure shiptreasuresstreasure trovetreasuryuntreasure

Уроки до слова

уроків: 3

Сполучуваність

шаблонів: 3
  • buried the treasure
  • buried treasure
  • the treasure was

Дивіться також

сусідні слова
treadB2treadmilltreasontreasurertreasurytreatB2
treasure — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto