Значення

значень: 8
  1. (незлічуване)The action of vexing, annoying, or irritating someone or something; (countable) an instance of this.

  2. The action of vexing, annoying, or irritating someone or something; (countable) an instance of this.

    (незлічуване)The action of physically annoying or irritating a person or an animal; (countable) an instance of this; also, a physical discomfort or disorder.

  3. (незлічуване)The action of vexing or annoying someone by bringing unjustified legal proceedings against them; (countable) an instance of this.

  4. (незлічуване)The state of being vexed, annoyed, or irritated; annoyance, irritation; also, disappointment, discontentment, unhappiness; (countable) an instance of this.

    the psychological state of being irritated or annoyed

  5. The state of being vexed, annoyed, or irritated; annoyance, irritation; also, disappointment, discontentment, unhappiness; (countable) an instance of this.

    (незлічуване)The state of being mentally distressed or troubled.

  6. (незлічуване)The state of being physically annoyed or irritated.

  7. (злічуване)A source of mental distress or trouble; an affliction, a woe; also, a source of annoyance or irritation; an annoyance, an irritant.

  8. (застаріле, незлічуване)The action of using force or violence on someone or something; (countable) an instance of this.

Приклади

речень: 3
  1. Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.

    ruИзбегайте крикливых и агрессивных лиц - они способны вынести вам мозг. — egorsinitcin

    deMeide laute und aggressive Menschen, sie sind eine Qual für den Geist. — Adelpa

  2. Free yourself of sadness, vexation, and fear!

  3. Tom's vexation was evident.

Українська
За значеннями 1
state of being vexed, annoyed, or irritated; an instance of this — see also annoyance, irritation:
Русский
За значеннями 1
state of being vexed, annoyed, or irritated; an instance of this — see also annoyance, irritation:
Deutsch
За значеннями 2
action of vexing, annoying, or irritating someone or something; an instance of this:
state of being vexed, annoyed, or irritated; an instance of this — see also annoyance, irritation:

Походження

From Late Middle English vexacioun, vexation (“physical suffering; act of inflicting troub

From Late Middle English vexacioun, vexation (“physical suffering; act of inflicting trouble (specifically through unjustified legal action); anxiety, mental distress; mental disturbance”), from Anglo-Norman vexacion, vexation, Middle French vexacion, vexation (“distress, suffering; harassment (specifically through unjustified legal action)”), and Old French vexacion, vexation (“distress, suffering; harassment”) (modern French vexation), and from their etymon Latin vexātiō (“shaking or similar violent movement; (causing of) agitation, distress, suffering; harassment, persecution; trouble”), from vexātus + -iō (suffix forming abstract nouns from verbs). Vexātus is the perfect passive participle of vexō (“to shake or jolt violently; to annoy, harass; to persecute; to trouble violently”), ultimately from Proto-Indo-European *weǵʰ-. By surface analysis, vex + -ation (suffix denoting an action or process or its result, or a quality or state). Doublet of quake.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: vexations
Однинаvexation
Множинаvexations

правильне

Синоніми

синонімів: 22
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 9

Дивіться також

сусідні слова
vexation — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto