wheedle
To cajole or attempt to persuade by flatteryTo cajole or attempt to persuade by flattery.
» I tried to wheedle him into telling me the answer.
Значення
значень: 2(перехідне й неперехідне)To cajole or attempt to persuade by flattery.
I’d like one of those, too, if you can wheedle him into telling you where he got it.
überreden, beschwatzen, umschmeicheln
подли́зыватьсяpodlízyvatʹsja, подлиза́тьсяpodlizátʹsja, обха́живатьobxáživatʹ
підлещуватисяpidleščuvatysja, ластитисяlastytysja
(перехідне)To obtain by flattery, guile, or trickery.
abschwatzen, abschmeicheln, abbetteln
выма́нивать ле́стьюvymánivatʹ léstʹju, вы́манить ле́стьюvýmanitʹ léstʹju
виманювати лестощамиvymanjuvaty lestoščamy
- influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering
Приклади
речень: 2I tried to wheedle him into telling me the answer.
She coaxed and wheedled her unwilling child into going to the dentist with her.
ruОна уговорила и выманила ее непослушного ребенка пойти с ней к дантисту.
Переклади
мов: 6За значеннями 2
За значеннями 2
За значеннями 2
Походження
Uncertain. Perhaps continuing Middle English wedlen (“to beg, ask for alms”), from Old EngUncertain. Perhaps continuing Middle English wedlen (“to beg, ask for alms”), from Old English wǣdlian (“to be poor, be needy, be in want, beg”), from Proto-Germanic *wēþlōną (“to be in need”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
wheedles, wheedling, wheedled, wheedledСиноніми
синонімів: 30Спільнокореневі
пов’язаних слів: 3Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу