admittedly

1. As is acknowledged to be true; by general admission; confessedly.

   Admittedly, vandalism is a bit of a problem.

   She was admittedly the one who killed the baron.

   zugegebenermaßen

   по о́бщему призна́ниюpo óbščemu priznániju

   щопра́вдаščoprávda

   as acknowledged

2. (conjunctive)Signals a concession followed by a counterpoint usually headed by but.

   It's only a theory, admittedly, but it might work.

   Admittedly he can't swim, but he still loves going to the seaside anyway.

   zwar

1. She is a beauty, admittedly, but she has her faults.

   Звичайно ж вона гарна, але має свої вади.

   deSie ist zugegebenermaßen eine Schönheit, aber sie hat ihre Fehler.

   CC BY · Tatoeba · CM · B2Open on TatoebaReport a problem

2. Admittedly, your plan makes sense, but I still think it'll be very hard to carry out.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

3. He is admittedly an able leader.

   CC BY · Tatoeba · CM · B2Open on TatoebaReport a problem

4. The winners were admittedly also lucky.

   deDie Gewinner hatten allerdings auch Glück.

   CC BY · Tatoeba · bigfellow68 · B2Open on TatoebaReport a problem

5. Ziri's eyesight isn't that good, admittedly.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C2Open on TatoebaReport a problem

regular