affectionate

1. Having affection or warm regard; loving; fond.

   She eulogised her always warm and affectionate brother.

   liebevoll

   лю́бящийljúbjaščij, не́жныйnéžnyj

   having or displaying warmth or affection

2. (usually)Characterised by or proceeding from affection; indicating love; tender.

   the affectionate care of a parent; an affectionate countenance; an affectionate message; affectionate language

   лю́бящийljúbjaščij, не́жныйnéžnyj

3. (obsolete)Eager; passionate; strongly inclined toward something.

1. He sent me an affectionate letter.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom is a very affectionate person.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom is very affectionate, isn't he?

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

4. Your cat isn't very affectionate, is he?

   ruТвоя кошка не очень-то ласковая, да? — sharptoothed

   deDein Kater ist nicht sehr anschmiegsam, oder? — dasbeispielholz

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom is very affectionate.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Open on TatoebaReport a problem

regular