B1verb · transitive · rare

analyze

an·a·lyze

analyze · analyzes · analyzed · analyzing

аналізувати, проаналізувати

анализировать, проанализировать

analysieren

To subject to analysisTo subject to analysis.

ⓘ

UK/ˈæn.ə.laɪz/US/ˈæn.əˌlaɪz/

» It took a long time to analyze the data.

Анализ данных занял много времени.

На анализ данных ушло много времени.

На аналіз даних пішло багато часу.

Meaning

4 senses

(US, transitive)To subject to analysis.
analysieren
анализи́роватьanalizírovatʹ, проанализи́роватьproanalizírovatʹ
аналізува́тиanalizuváty, проаналізува́тиproanalizuváty
subject to psychoanalytic treatment
(US, transitive)To resolve (anything complex) into its elements.
analyze a problem
(US, transitive)To separate into the constituent parts, for the purpose of an examination of each separately.
(US, transitive)To examine in such a manner as to ascertain the elements or nature of the thing examined; as, to analyze a fossil substance, to analyze a sentence or a word, or to analyze an action to ascertain its morality.

Examples

123 sentences

It took a long time to analyze the data.
На аналіз даних пішло багато часу.
ruАнализ данных занял много времени.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on Tatoeba Report a problem
It took a great deal of time to analyze the data.
На аналіз даних пішло багато часу.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on Tatoeba Report a problem
I've analyzed the data.
Я проаналізував дані.
ruЯ проанализировал данные.
CC BY · Tatoeba · CK · B2Open on Tatoeba Report a problem
Let's analyze the facts.
Проаналізуймо факти.
ruПроанализируем факты.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on Tatoeba Report a problem
You over-analyze everything.
Ти занадто часто все аналізуєш.
deDu analysierst alles zu sehr.
CC BY · Tatoeba · Hybrid · B1Open on Tatoeba Report a problem

Translations

8 languages

Українська

By meaning 1

to subject to analysis:

Русский

By meaning 1

to subject to analysis:

Deutsch

By meaning 1

to subject to analysis:

Origin

Probably formed within English, by back-formation, or by haplology from analysis + -ize, o

Probably formed within English, by back-formation, or by haplology from analysis + -ize, or from Middle French analyser, from the noun analyse, from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis, “a breaking up, a loosening, releasing”), from ἀναλύω (analúō, “to unloose, release, set free”), from ἀνά (aná, “on, up, above, throughout”) + λύσις (lúsis, “a loosening”), from λύω (lúō, “to unfasten”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

analyzes, analyzing, analyzed, analyzed

Base form	analyze · to analyze
3rd person singular	analyzes
Present participle	analyzing
Past simple	analyzed
Past participle	analyzed

regular · Lesson

Present simpleLesson

I, you, we, they	analyze
he, she, it	analyzes

Past simpleLesson

all persons

analyzed

Present perfectLesson

I, you, we, they	have analyzed
he, she, it	has analyzed

Future simple (will)Lesson

all persons

will analyze

Synonyms

9 synonyms

Close in meaning

subject to psychoanalytic treatment:analyse psychoanalyze psychoanalyse
make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features:analyse break down dissect take apart
consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning:analyse study examine canvass
break down into components or essential features:analyse

Antonyms

1 antonyms

synthesize

Word family

17 related words

Derivedanalyzability analyzable analyzation bioanalyze coanalyze cryptanalyze microanalyze misanalyze overanalyze psychoanalyze reanalyze subanalyze

Lessons for this word

3 lessons

A1Present simple — Because it is a verb
A1Past simple, regular verbs — Because of its past form
A2Present perfect: introduction — Because of its past participle