apparently

1. (rare)Plainly; clearly; manifestly; evidently.

   offensichtlich, offenbar

   очеви́дноočevídno

   очеви́дноočevýdno

2. Seemingly; in appearance.

   A man may be apparently friendly, yet malicious in heart.

   scheinbar, anscheinend, augenscheinlich

   по-ви́димомуpo-vídimomu, каза́лось быkazálosʹ by, вида́тьvidátʹ

   мабу́тьmabútʹ, пе́вноpévno, либо́ньlybónʹ

3. According to what the speaker has read or heard.

   Apparently you are quite a good dancer.

   angeblich, vorgeblich, anscheinend

   по слухамpo sluxam, говорятgovorjat

   мабутьmabutʹ

4. (often, sarcastic)According to what one can deduce.

1. Tom apparently needs to do that.

   Тому явно це треба зробити. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Tom has apparently agreed to do that.

   Том, очевидно, погодився на це. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom apparently hasn't told Mary what to do.

   Том, очевидно, не сказав Мері, що робити. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Apparently, Tom used to be a teacher.

   Певно, Том колись був вчителем. — Anjy

   ruОчевидно, Том раньше был учителем. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Apparently, we have to do that today.

   Очевидно, ми маємо зробити це сьогодні. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

regular